tròlinti, tròlina, tròlino

Apibrėžtis
Provokuoti, erzinti, maustyti (dažniausiai) el. komunikacijos erdvėje, kurioje šis žodis ir pradėtas vartoti.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Šiomis dienomis L.Ulevičius pakliuvo į galimo viešųjų ir privačių interesų skandalo, kurį pats sukūrė savo rankomis, epicentrą.
Socialiniame tinkle „Facebook“ jis nusiuntė asmeninį laišką vienam Darbo partijos lyderių Vytautui Gapšiui ir paprašė asmeniško susitikimo, kad pasirūpintų viešųjų ryšių bendrovės, kurioje dirba, reikalais. [...]
Tačiau „darbietis“ tuojau pat paskundė L.Ulevičių ne tik Vyriausiajai tarnybinės etikos komisijai, bet ir Generalinei prokuratūrai.
L. Ulevičius sukasi iš padėties tuo, kad taip jis esą tik „trolino“ V.Gapšį.
Šiuo populiariu interneto naršytojų terminu apibūdinamas provokavimas, erzinimas. Esą L. Ulevičius norėjo „pakabinti“ V. Gapšį ir įsitikinti, ar jis iš tiesų gali pasiduoti tokioms vilionėms.

Rusas, „trolinantis" Lietuvą – kas jis? [antraštė]
Maždaug mėnesį grasinęs ir peikęs Lietuvą dėl nekokybiškų pieno produktų vyriausiasis Rusijos sanitarijos gydytojas Genadijus Oniščenka nuo pirmadienio uždraudė jų importą. [...]G. Oniščenka tvirtino, kad lietuviški pieno produktuose aptikta antibiotikų, būta mikrobiologinio užterštumo, nustatytas blogas ženklinimas.
Politologas Nerijus Maliukevičius tvirtina, kad nereikia tikėtis, jog tokią retoriką naudojantis naudojantis žmogus būtų tik administracinis pareigūnas.
„Jis akivaizdu, kad nėra vien tik administracinis pareigūnas ar specialistas. [...]“

V.Laučius. Kaimas trolina Lietuvą [antraštė]

1999-aisias – visuotinis klyksmas dėl „Williams“ atėjimo į Lietuvą. 2000-aisiais – narystės NATO priešininkų protestai ir demagogija. Šiandien panašiai nusiteikę veikėjai telkiasi prieš skalūnų dujų žvalgybą ir lenkiškais rašmenimis užrašytas pavardes bei vietovardžius.

Pastabos
interneto žargonybė.
Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: trolling, trolley, trolley
prancūzų kalba: trollinées, trollinées, trollinées
vokiečių kalba: Trolin, Trolin, Trolin
rusų kalba: тролить, троллин, тролин
lenkų kalba: trolina, trolina, trolina

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra