transfòbas, transfòbė

Apibrėžtis
Priešiškumas lytį pakeitusiems asmenims ar tokių asmenų baimė.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Pernai vasarą viename Kalifornijos vaikų darželyje (Rocklyn Academy Gateway) penkiamečiams vaikams buvo pravesta pamoka apie translyčius žmones. Vaikams mokytoja perskaitė knygelę apie mergaite virtusį berniuką Anglijoje („Aš esu Jazz!“), o paskui pademonstravo, kaip tokia transformacija įvykdoma praktiškai. Parodžiusi klasei „translytį“ berniuką, mokytoja paprašė jį tualete persirengti; klasėn jis sugrįžo jau kaip mergaitė. Tėvai apie šią ceremoniją informuoti nebuvo.
Deja, tarp jų dar buvo užsilikę transfobų. [...]
Buvo ir mažų, neteisingai išauklėtų transfobių: viena mergaitė namuose verkė, šaukdama tėvams, kad ji nenori tapti berniuku, o dar kita baimingai klausinėjo, ką daryti, kad juo nepavirstų.

Danilas: anksčiau buvau transfobas, dabar pakeičiau lytį [antraštė]
Danilas prisipažįsta, kad anksčiau tiek jis, tiek jo mama buvo homofobai ir transfobai. Tačiau šiandien didžiausio palaikymo vaikinas sulaukia būtent iš jos. Iš pradžių maniusi, kad sūnaus translytiškumas tėra laikinumas, šiandien mama yra didžiausias Danilo ramstis ir įkvėpimas.

Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: transphobe, transfobe
prancūzų kalba: transphobe, transphobe
vokiečių kalba: Transfob, Transfobe
rusų kalba: трансфобия
lenkų kalba: transfob, transfob

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra