lãtė

Apibrėžtis
Itališka kava, pagaminta iš šlakelio espreso ir garais pakaitinto pieno.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Tik tada, kai prisėdame kavinėje ir užsimiršusi V.Perminaitė užsisako puodelį kavos su pienu – „latte“ [...].

Late kava (Caffè Latte)
Geros late kavos pagrindas yra espreso kava. Užpilkite karšto pieno ant espreso kavos ir užpilkite ant viršaus plaktos pieno putos.

Latte“ kavos menas pastaraisiais metais labai išpopuliarėjo ir vis daugiau talentingų baristų ima naudoti pieno putą kaip miniatiūrinę drobę savo piešiniams. Bet Japonijoje gyvenantis Koheiʼus Matsunoʼas šį meną pakelia į visai naują lygį – jis kuria 3D „Latte“ kūrinius, praneša odditycentral.com.

Beveik visose kavinėse ir restoranuose galime įsigyti skanią ir kvapnią Latte kavą. Tai kavos rūšis, gaminama su karštu pienu (Italijoje terminas „Latte“ reiškia „pienas“). Kaip ją pasigaminti namie žino ne visi, todėl nutarėme parašyti, kaip tai lengvai pasidaryti pačiam, su namuose turimais įrankiais.

Merginoms skirta puslitriais gerti latės kavą, kuri šiuo metu yra dominuojantis moteriškumo simbolis.

Vnz. vienintele vieta, kur namu salygom teko ragaut tikros Latte kavos.

24% apklaustųjų atsakė, kad kiekvieną dieną geria įvairius kavos gėrimus - kapučiną, espreso, latė ir pan., o namuose dažniausiai kava plikoma puodelyje. Taip paruoštą gėrimą vartoja per 80% kavos mėgėjų.

Dėl šių priežasčių baltos kavos nenaudai skaniau yra rinktis klasikines pieniškas kavas, tokias, kaip latė (latte) ar kapučinas. Latė ir kapučino kavų pagrindas yra pienas.

Visi trys apsisprendė imti latte. [...] Padavėja ėmė dėlioti prieš juos aukštas latte stiklines, tad Alvira atsilošė. [...] Albertas gurkštelėjo latte – nujausdamas, kad [...].

Mano kolega Algirdas užsisako latės – kavos su balta pieno puta arba, kaip daugeliui gražiau skamba, su putyte (6 Lt).

Menininkas iš Niujorko sukūrė latės kavą su Victorios Beckham portretu [antraštė]

Afra į savo latė įbėrė Equal saldiklio ir gurkštelėjo.

Latė kava (caffe latte) - tai itališka kava su pienu, kuri tiekiama aukštoje taurėje ir ruošiama iš espreso kavos bei garais pakaitinto pieno. Šiai kavai naudojamos ne pieno putos o garu pakaitintas pienas.

Taip, aš negeriu kavos, bet tai nereiškia, kad su draugais plepėdama kavinėje neužsisakau mėgstamiausios – latte.

Įamžinimo vertas vaizdas, kai du, saldžią latę su daug pieno mėgstantys žmonės, vaipėsi gerdami paprastą kavą.

Pastabos
skolinys įteisintas rekomendaciniame Valstybinės lietuvių kalbos komisijos svetimžodžių atitikmenų sąraše (2011 04 07); jis linksniuojamas: latė, latės, latei, latę...; gali būti vartojamas junginys latės kava.
Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: late
prancūzų kalba: latin
vokiečių kalba: Late
rusų kalba: лат
lenkų kalba: lato

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra