garsóvaizdis

Apibrėžtis
Muzikinių ir nemuzikinių garsų mišinys, aplinkos garsų visuma.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Vaida maždaug prieš savaitę atsiuntė tris liuksovus [soundscapeʼus. Tekste šis žodis perbrauktas. – R. M.] garsovaizdžius. Tik dabar prisiruošiau įdėt.

Ekologija – tai mokslas tiriantis organizmų santykį su aplinka. [...]
Viena naujesnių atšakų – akustinė ekologija, tirianti garsovaizdžio (angl. soundscape) ir žmogaus santykį. Šių metų liepos 25–28 d. Dieburge (Vokietija) vyko tarptautinė akustinės ekologijos konferencija „The Global Composition“.

Rūta Vitkauskaitė muzikoje bando apčiuopti pamatinius dalykus, pirmaprades universalijas, tarsi ieškodama mitinės muzikos substancijos „filosofinio akmens“. Jos kūryboje nepaprastai ryškus iracionalios intuicijos pradas, pasąmonėje išnyrantys ir sunkiai nusakomi garsovaizdžiai, kurie artimi archetipams – kolektyvinės pasąmonės pavidalams.

Kūrybinės veiklos trisdešimtmetį švenčiantis Torūnės simfoninis orkestras į Lietuvą atveš ištrauką iš kultūrinio savo miesto garsovaizdžio, kurio neatsiejama dalimi orkestras tapo aktyviai rengdamas koncertus torūniečiams, muzikuodamas senamiesčio erdvėse ir reprezentuodamas miestą gastrolėse Lenkijoje ir užsienyje.

Erdvę šiame kūrinyje interpretavau kaip konkrečią garsinę erdvę. Tai Vilniaus geležinkelio stoties garsovaizdis, paverstas muzikiniu kūriniu. Tokiai traktuotei mane įkvėpė kanadiečių kompozitoriai Rayʼus Murray-Schaferis ir Hildegard Westerkamp, kuriantys garsovaizdžio (soundscape) kompozicijas.

Apie projektą “Secret Thirteen“ (toliau – “S13″) pirmą kartą išgirdau iš buvusio “Ore.lt“ autoriaus Pauliaus Ilevičiaus. Šiuo metu Paulius bendradarbiauja būtent su šiuo e-žurnalu – savotiška įvairiausių garsovaizdžių biblioteka.

Gruodžio 28 d. buvo pristatytas garsovaizdis „Australita“ (premjera įvyko 2002 rugsėjo 7 d. Berlyne), kuriam vaizdą kūrė Brigita Lastauskaitė (Melburnas, Australija), garsą - Raimundas Eimontas.

VIETOGARSIS – tai unikali garsinė mozaika, atsirandanti sąveikaujant gamtiniams procesams ir žmogaus ūkinei veiklai. Kartu su kalba, folkloru ir panašiais dalykais garsovaizdis yra viena pamatinių tautinės tapatybės bei mūsų gyvenimo kokybės dalių.

Pastabos
vartotinas lietuviškas naujadaras, svetimybės saundskeipas atitikmuo.
Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: soundscape
prancūzų kalba: image sonore
vokiečių kalba: Soundovaizdis
rusų kalba: звуковая картинка
lenkų kalba: obraz dźwiękowy

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra