bendraredãktoris, bendraredãktorė

Apibrėžtis
Kas kartu su kuo kitu eina redaktoriaus pareigas.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Prof. A. Mills yra 34 tarptautinių mokslinių žurnalų [...] redaktorių kolegijos narys, kviestinis redaktorius, bendraredaktorius, Academy of Management narys, tarptautinių konferencijų, specialių sesijų (bendra)organizatorius.

Sudurtiniai daiktavardžiai, turintys dėmenį bendra-, vartojami su galūne -is. Bendradarbis, bendraamžis, bendraklasis, bendratautis, gali būti ir bendraieškis, bendranuomis, bendravykdis. Tad ir bendraautoris, o ne bendraautorius, bendraredaktoris – ne bendraredaktorius. Dar įsidėmėtina, kad bendro turto turintis žmogus, nuosavybės dalininkas, yra ne bendrasavininkis, o bendraturtis. Bendraturtis – tikslus, jau ir teisės aktuose įsitvirtinęs terminas.

p. s. Pavadinau šias mintis „Tikroji Tango istorija“ manydamas, kad mano išdėstyta istorija yra kiek įmanoma tiksli. Tačiau įmanomos ir kitos – mano bičiulių, susijusių su žurnalo veikla – istorijos, visų pirma žurnalo bendraredaktorių Lino Vyliaudo ir Raimundo Eimonto.

Vienas lenkų klebonas yra šio dvisavaitinio leidinio bendraredaktorius, nes būtina pateikti gerą nuomonę apie Lenkiją, o lenkų katalikai privalo žurnalą skaityti ir taip pat siųsti redakcijai straipsnius, teisingai atspindinčius Lenkijos įvykius.

Pastabos
bendrinėje kalboje darant tokio tipo sudurtinius žodžius, kinta antrojo daiktavardžio galūnė; variantas bendraredaktorius nėra norminis.
Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: co-editor, co-editor
prancūzų kalba: coéditorialiste, coéditrice
vokiečių kalba: Mitschüler, Mitschülerin
rusų kalba: соредактор, соредактор
lenkų kalba: współprzewodnik, współprzewodnik

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra