bárberis, bárberė

Apibrėžtis
Vyriško kirpimo meistras (-ė): barzdų skutėjas (-a) ir formuotojas (-a), vyrų kirpėjas (-a), dažnai priklausantis ir tam tikrai subkultūrai.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Kaunietės rankos kuria stebuklus: mane pamačiusios klientų žmonos neleido kirptis [antraštė]
31-erių Karolina Ūzaitė – išskirtinė asmenybė, ryški ne tik savo išvaizda, bet ir vidumi. Taip, anot jos, atrodo dauguma barberių (liet. barzdaskučių). Karolina – viena iš nedaugelio barzdaskučių moterų Lietuvoje, savo rankomis keičianti vyrų išvaizdą ir jų gyvenimus. [...]
Aukšto išsilavinimo vyrai neskirsto žmonių pagal tai, kad moteris negali būti barbere. [...] Turėjau prieš tai santykius su žmogumi, kai tik pradėjau savo barberės karjerą.

Barberių salonuose vyrai ne tik pasigražina, bet ir išsikalba [antraštė]
Pasak pasaulyje žinomo barberio James`o Beaumonto, barberių salonai išpopuliarėjo dėl vyrų mados progreso, kurį jau praėjusiame dešimtmetyje inspiravo tokios asmenybės kaip Davidas Beckhamas, – šis sportininkas įkvėpė vyrus skirti daugiau dėmesio išvaizdai.

Pirmiausia, žinoma, save išbandžiau kirpdamas draugus ir formuodamas jų barzdas. Vėliau pradėjau dirbti mamos kirpykloje, bet jau orientavausi į vyrų kirpimą. Tuo metu dar nebuvo vartojami tokie žodžiai kaip barberis ar barber shop‘as.

Mes esam barberiai – tai yra didžiulis skirtumas tarp paprastų kirpėjų. Skiriasi apranga, charakteris, gyvenimo būdas ir veikla. Tai yra atskira subkultūra, kaip ir pankų ar baikerių. Motociklai, tatuiruotės ir barberiai – neatsiejama dalis.

Džiaugiamės, kad mūsų jaunesnioji barberė Aušra labai sparčiai tobulėja! Rezervuokite vizitą.

KAS YRA ŠIŲ DIENŲ BARBERIS?
Tai - vyrų kirpėjas, barzdaskutys, kuris atlieka visą eilę vyriškų procedūrų: pradedant plaukų kirpimu, barzdos formavimu, skutimu peiliuku, antakių formavimu, veido masažu ir baigiant ausų plaukelių šalinimu liepsna! Tai meistras, kurio dėka, bet koks vyras pasijaus ypatingai!
Visa tai ir dar daugiau smagių akimirkų Jums garantuoja barberiai Aurimas Kiškis ir Tadas Ruzgys.

Pastabos
skolinys vartosenoje konkuruoja su lietuvišku variantu barzdaskutys, -ė, kuris gali būti suprantamas plačiau nei „kas verčiasi barzdų skutimu“.
Aprašymas

Ši duomenų sankaupa rodo, kaip kinta ir atsinaujina lietuvių kalbos leksika. Čia pateikiami kalbos faktai nebūtinai yra taisyklingi ir ne visi teiktini bendrinei kalbai.

Duomenų bazė taip pat pasiekiama adresu https://ekalba.lt/naujazodziai.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: Barber, barbarian!
prancūzų kalba: Barber, barbere
vokiečių kalba: Barber, Barber
rusų kalba: Барбер, Барбер
lenkų kalba: Barber, barbarzyńco

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra