užtaukúoti

Apibrėžtis
taukúoti, -úoja, -ãvo tr. Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; M, L taukais tepti: Taukúodamas sutaukavai duoną J. Kortos taukavo rankas, lipo rš.
| refl. Š, NdŽ:
^ Taip nuo pasigyrimų puodas taukuojasi! Vaižg.
aptaukúoti tr. LVI130, Š, KŽ aptepti taukais, apriebaluoti: Ir kukorius aptaukuotas, ir važnyčia degutuotas O.
| refl. Š.
įtaukúoti tr. Š, Rtr, NdŽ, KŽ įtepti taukais, pririebaluoti: Pempynėn jiedu teeidavo pabraidyti. Gerai įtaukuotais batais apsiavę Vaižg.
| refl. Š, Rtr.
ištaukúoti tr. Š, Rtr, KŽ, DŽ1 ištepti taukais, išriebaluoti: Kepamąją skardą gerai išsviestuoti arba ištaukuoti rš. Šį faktą įformino storoje, ištaukuotoje knygoje rš.
| refl. tr., intr. Š, Rtr, KŽ: Vaikas rankas išsitaukãvo Vrn.
nutaukúoti tr. sutepti taukais, suriebaluoti: Knygos lapai nutaukuoti rš.
| refl. tr., intr.: Nusitaukãvęs visą krūtinę vaikščioja kaip burliokas Jnšk.
pataukúoti Rtr, NdŽ, KŽ
1. tr. kiek patepti taukais, pariebaluoti: Pataukúok petelnę, i nesvils blynai Ėr. Pataukuotomis rankomis reikia daryti pyragaičius rš. Išdžiūvo viskas, tas vanduo ritas kai pataukúotas, kai palieji Jrb.
| refl. tr.: Jeigu nori, kad žvirbliai nelestų kviečių, tai reikia sėjant pasitaukuot rankas kiškio taukais (priet.) Pn.
2. tr. uždaryti pagardinti taukais: Gal kiek pataukúodavo tuos barkščius ar ką Mšk. Tik pataukúoja blynus PnmR.
3. intr. aptekti, paeiti taukais: Blizga pataukavusios jo akys po akinių stiklais J.Balt.
pritaukúoti tr. NdŽ, DŽ1 pritepti taukais, pririebaluoti: Kaip tam puode virsi uogas, kad toks pritaukúotas?! Ėr.
| refl.: Puodai greit prisitaukúoja Mrj.
sutaukúoti tr. J, Rtr, NdŽ, DŽ1, KŽ; LL134, ŽŪŽ75 sutepti taukais, suriebaluoti: Vilkas, ėsdamas mėsą, biškį sutaukavęs tą pašpartą LMD(Sln).
| refl. tr., intr. NdŽ: Susitaukavaũ rankas DŽ1. Knyga susitaukuoja nuo nešvarių rankų rš.
užtaukúoti tr. sutepti taukais: Nosę užtaukãvęs, neik bent į šviesą Šts.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): taukuoti,įtaukuoti,aptaukuoti,nutaukuoti,ištaukuoti,pritaukuoti,pataukuoti,užtaukuoti,sutaukuoti
Aprašymas

„Lietuvių kalbos žodynas“ yra baigtinis XVI–XX a. lietuvių kalbos leksikos šaltinis. Naujais kalbos faktais jis nebepildomas ir neatnaujinamas. 

Žodyną taip pat galite rasti adresu https://ekalba.lt/lietuviu-kalbos-zodynas/.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: toothache
prancūzų kalba: économiser
vokiečių kalba: sparen
rusų kalba: узолить
lenkų kalba: Usuń

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra