Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
parãšymas
Apibrėžtis
rãšymas sm. (1) K; Sut
1. H → rašyti 1: Rašymo mokslas SD251. Rašymo rykai R317. Aš čia nebišmanau, kas čia beišeis iš tokių rãšymų Vgr. Rãšymo jau nekiek [mokė] – bi tiktai jau paskaitai Skd. Ir mergaitės rašyme vaikiukams nepasiduoda rš. Neatsibosta tau tie rãšymai? Vdžg. A tau akims nekenks tie rãšymai? Krš. Turėjo daug rãšymo Ėr. Kiek rãšymo jau jumienai ČrP. Toks ten anos i rãšymalis tėr (sunkiai rašo) KlvrŽ.
| Yra žmonių, kurie be rãšymo (nesimokę) tur galvą gerą Arm.
2. → rašyti 4: Kas iš to [veikalų] rašymo, kas iš tų žodžių, kurie nepaguodžia žmogaus? K.Saj. Savo rašymu jis tenori padaryti žmones geresnius, tobulesnius J.Balč. Nežinojau, kas iš to rašymo išeis, bet rašiau ir rašiau ištisus vakarus, netgi naktis A.Vencl. Rašymą laikau sunkiu darbu, ir jis man iš tiesų sunkiai vyksta V.Myk-Put.
3. refl. → rašyti 11 (refl.): Nebderėjo rašymos po laiko ant grapo Plng.
4. raštas: Eš turiu da šitą rãšymą Nmč. Kai yra rašymas, kalbėt nereikia Ėr. Ano[je] pusė[je] Bartnykų į žiemius yra giria, vadinama Budavone, kaip pasakojo senas rašymas LMD(Brt). Ir prisikėlė trečią dieną pagalei rašymus BPII184. Kuriuo žodžiu rãšymo primena anas dvejas knygas DP10.
ǁ laiškas: Parašysiu rašymėlį pas sa slauną giminėlę (d.) Rod.
5. rašysena: Čia ne tavo rãšymas Slnt. Poni pažinusi savo rãšymą Kl. Ale ot yr smulkiai rãšymas! Šv.
6. tekstas, įrašas: Prigimimas žmogaus gema kaip nuoga toblyčia aba nerašyta korta, ant kurios dabar nė jokio rašymo nėra MP97.
aprãšymas sm. (1); SD227, H161, R65, Sut
1. → aprašyti 1: A. Vienuolis jau iš seno garsėja lietuvių literatūroje kaip įžymus aprašymų bei peizažų meistras K.Kors. Lėkštumas, sausas aprašymas tiek prozoje, tiek ir poezijoje daugelį kūrinių daro neįdomius rš. Svarbūs lietuvių dialektologijai yra K. Jauniaus atskirų tarmių aprašymai MLTEI394. Kalendoriūse būs liūb aprãšymai tokių nūbangų Ub. Gyvenimo aprašymas (biografija) rš. Aprašymas žmogaus gyvenimo I. Aprašymas karalystės DP2. Šalies kokios aprašymas I. Vis tai pasakius, ateinam jau pri aprašymo pakūtos P. Nors šunį visi pažįsta, vienok jis yra vertas paminėjimo ir smulkesnio aprašymo Blv. Mesjen vadiname jas knygomis krainikų …, tatai yra apirašymais čėsų Ch1Krn(turinys). Galas evangelijos šventos pagal aprašymą Š. Mateušo BtMt(pabaiga). Aprašymas vaisto (receptas) SD314.
2. → aprašyti 5: Turto aprašymo aktas TTŽ.
| refl.: Užmokėjom aštuonias tūkstantes litų čia už tą laužą su visais apsirãšymais, su viskuo Pkl.
atrãšymas sm. (1); Sut
1. H, N → atrašyti 1: Jokio atrašymo nesulaukė iš karaliaus (ps.) Lnkv. Apturėjo iš ministerijos atrašymą, jog jų skunda pasiųsta į departamentą rš.
2. refl. I, Šl → atrašyti 3 (refl.).
įrãšymas sm. (1); SD151, I → įrašyti.
1. Mšk įrašas, užrašas: Atėjo naktis, atbėgo žmogžudžiai visi 40 pas tas duris ir randa tą įrašymą į kitas duris BsPIII15.
2. → įrašyti 3: Garso įrašymas SkŽ71.
3. refl. → įrašyti 5 (refl.): Ankstyvą pavasarį prasidėjo įsirašymas į kolektyvinį ūkį (sov.) sp.
išrãšymas sm. (1) → išrašyti:
1. Šalių išrašymas SD111. Išrašymas karaliaus ir karalystės WP1. Išrašymas užgimimo … Jėzaus Kristaus BPI53.
2. Sąskaitos išrašymas ETŽ.
3. → išrašyti 4: Du studenteliu atradau ukatlyvu ant išrašymo pasakų žemaitiškų P.
4. → išrašyti 7: Mistras … ant audimo ir nėrimo (išrašymo) geltonais šilkais BB2Moz38,23.
5. refl. → išrašyti 14 (refl.): Išsirašymus priima visos prūsiškosios paštos A1884,327.
6. leidimas, pažymėjimas: Gal par kokį išrãšymą ir mažna buvo gaut cukraus par karą Lel.
nurãšymas sm. (1)
1. I laiškas.
2. Q156, CI672 → nurašyti 2.
3. Q1, Lex2, N → nurašyti 3.
4. → nurašyti 8: Pelno nurašymas ETŽ.
parãšymas sm. (1); H157 → parašyti:
1. Tokių atvejų buvo galima išvengti, įdėjus nuorodas tokiems parašymams, kuriuos galima keleriopai rekonstruoti BI89.
2. [Kasiulienė] niekados daugiau niekam nemokėjo už laiško parašymą, kaip dešimtoką V.Krėv. Už tą gi parãšymą (paskelbimą spaudoje) tebespyksta Sb. Prašė už parašymą projekto 15 rublių A1885,91.
3. Lietuvos istorijos parašymas tuo metu buvo itin aktualus dalykas rš.
4. Vln38, BtLuk2,2 → parašyti 6: Ir tas parašymas pirmasis buvo BPI48.
5. → parašyti 8: Parašymas rankos SD263.
| refl. R384: Versalio taikos pasirašymą Kaunas šventė ilgiau kaip mėnesį rš. Paskolos pasirašymas ETŽ.
6. raštas, rašinys: Profesorius mano parašymą neskubėdamas peržvelgė ir ramiai padėjo į šalį KlbV100. Beskaitydamas radau jūsų parašyme, jog mes siųstum žiedų, randamų Lietuvoj APhV104.
7. pavaizdavimas, aprašymas: Svieto parašymas, tablyčia arba drobė, ant kurios svietas išrašytas yra (žemėlapis) SD142.
pérrašymas sm. (1); N
1. Amb → perrašyti 1.
2. refl. KII169 → perrašyti 6 (refl.).
prirãšymas sm. (1); Q228 → prirašyti.
1. prierašas: Prirašymas ant viršaus I. O jeigu į Kupiškio paštą ateidavo laiškas be tokio prirašymo, tai gulėjo nepaimtas visą žiemą: niekas nežinojo, kam jis siunčiamas J.Balt.
2. refl. pasirašymas: Kunigaikštis šitą nusūdijimą savo vardo prisirašymu patvirtinęs buvo prš.
surãšymas sm. (1); Sut → surašyti:
1. Pirmasis surašymas, tikroji gromata (originalas) R273. Einant tam žmogui namon, išbėgo priešais raštininkas ir prašė, kad dar duotų jam už surašymą laiško BsMtI138.
2. refl. N → surašyti 4 (refl.).
3. → surašyti 5: Jis … bybeles jų seniausiame surašyme kaip savo motiniškoje kalboje skaityti galėjo LC1880,14.
4. SD347 → surašyti 6: Prasidėjo sąjunginis sveikatos apsaugos įstaigų surašymas (sov.) sp. 1528 m. įvykdytas visuotinis Lietuvos dvarų bei sodžiaus gyventojų turto bei prievolių surašymas EncIX95. Palieptas buvo arklių surašymas kariuomenės reikalams rš. Gyventojų surašymas rš.
5. N, KII32 sąrašas: Iš XVIII amžiaus inventorinių pilies turto surašymų aiškėja, kas yra buvę pilies viduje rš. Surašymas giminės H179. Surašymas viso turto (dalytino) R216. Surašymas garsesniųjų atsitikimų (kronika) I. Surašymas kningų arba žolių (katalogas) I. Kam anims reik tokių surãšymų? Pkl.
6. refl. → surašyti 9 (refl.): Jau susrãšymą padarė, tai kaip ir ženoti Dbk. Trisdešimto[je] būs Gargždūse susirãšymai Jdr.
7. refl. I sutartis, kontraktas.
užrãšymas sm. (1); R371, M, N → užrašyti:
1. Agar pirštu nenukasavoji užrãšymo? Slm. Užrašymas dėl atminimo I. O Pilatas rašė užrašymą … bei uždėjo tą ant kryžiaus viršuj galvos jo BPI388.
2. Elektrotechnikos ir radioelektronikos pramonės šakos gamina garso užrašymo, radijo bei televizijos aparatūrą sp.
3. I → užrašyti 5: Par užrašymą 9426 auksinų davė pradžią altorijai pas Plungės bažnyčią M.Valanč.
4. refl. N protesto pareiškimas: Ažusirašymas SD436.
1. H → rašyti 1: Rašymo mokslas SD251. Rašymo rykai R317. Aš čia nebišmanau, kas čia beišeis iš tokių rãšymų Vgr. Rãšymo jau nekiek [mokė] – bi tiktai jau paskaitai Skd. Ir mergaitės rašyme vaikiukams nepasiduoda rš. Neatsibosta tau tie rãšymai? Vdžg. A tau akims nekenks tie rãšymai? Krš. Turėjo daug rãšymo Ėr. Kiek rãšymo jau jumienai ČrP. Toks ten anos i rãšymalis tėr (sunkiai rašo) KlvrŽ.
| Yra žmonių, kurie be rãšymo (nesimokę) tur galvą gerą Arm.
2. → rašyti 4: Kas iš to [veikalų] rašymo, kas iš tų žodžių, kurie nepaguodžia žmogaus? K.Saj. Savo rašymu jis tenori padaryti žmones geresnius, tobulesnius J.Balč. Nežinojau, kas iš to rašymo išeis, bet rašiau ir rašiau ištisus vakarus, netgi naktis A.Vencl. Rašymą laikau sunkiu darbu, ir jis man iš tiesų sunkiai vyksta V.Myk-Put.
3. refl. → rašyti 11 (refl.): Nebderėjo rašymos po laiko ant grapo Plng.
4. raštas: Eš turiu da šitą rãšymą Nmč. Kai yra rašymas, kalbėt nereikia Ėr. Ano[je] pusė[je] Bartnykų į žiemius yra giria, vadinama Budavone, kaip pasakojo senas rašymas LMD(Brt). Ir prisikėlė trečią dieną pagalei rašymus BPII184. Kuriuo žodžiu rãšymo primena anas dvejas knygas DP10.
ǁ laiškas: Parašysiu rašymėlį pas sa slauną giminėlę (d.) Rod.
5. rašysena: Čia ne tavo rãšymas Slnt. Poni pažinusi savo rãšymą Kl. Ale ot yr smulkiai rãšymas! Šv.
6. tekstas, įrašas: Prigimimas žmogaus gema kaip nuoga toblyčia aba nerašyta korta, ant kurios dabar nė jokio rašymo nėra MP97.
aprãšymas sm. (1); SD227, H161, R65, Sut
1. → aprašyti 1: A. Vienuolis jau iš seno garsėja lietuvių literatūroje kaip įžymus aprašymų bei peizažų meistras K.Kors. Lėkštumas, sausas aprašymas tiek prozoje, tiek ir poezijoje daugelį kūrinių daro neįdomius rš. Svarbūs lietuvių dialektologijai yra K. Jauniaus atskirų tarmių aprašymai MLTEI394. Kalendoriūse būs liūb aprãšymai tokių nūbangų Ub. Gyvenimo aprašymas (biografija) rš. Aprašymas žmogaus gyvenimo I. Aprašymas karalystės DP2. Šalies kokios aprašymas I. Vis tai pasakius, ateinam jau pri aprašymo pakūtos P. Nors šunį visi pažįsta, vienok jis yra vertas paminėjimo ir smulkesnio aprašymo Blv. Mesjen vadiname jas knygomis krainikų …, tatai yra apirašymais čėsų Ch1Krn(turinys). Galas evangelijos šventos pagal aprašymą Š. Mateušo BtMt(pabaiga). Aprašymas vaisto (receptas) SD314.
2. → aprašyti 5: Turto aprašymo aktas TTŽ.
| refl.: Užmokėjom aštuonias tūkstantes litų čia už tą laužą su visais apsirãšymais, su viskuo Pkl.
atrãšymas sm. (1); Sut
1. H, N → atrašyti 1: Jokio atrašymo nesulaukė iš karaliaus (ps.) Lnkv. Apturėjo iš ministerijos atrašymą, jog jų skunda pasiųsta į departamentą rš.
2. refl. I, Šl → atrašyti 3 (refl.).
įrãšymas sm. (1); SD151, I → įrašyti.
1. Mšk įrašas, užrašas: Atėjo naktis, atbėgo žmogžudžiai visi 40 pas tas duris ir randa tą įrašymą į kitas duris BsPIII15.
2. → įrašyti 3: Garso įrašymas SkŽ71.
3. refl. → įrašyti 5 (refl.): Ankstyvą pavasarį prasidėjo įsirašymas į kolektyvinį ūkį (sov.) sp.
išrãšymas sm. (1) → išrašyti:
1. Šalių išrašymas SD111. Išrašymas karaliaus ir karalystės WP1. Išrašymas užgimimo … Jėzaus Kristaus BPI53.
2. Sąskaitos išrašymas ETŽ.
3. → išrašyti 4: Du studenteliu atradau ukatlyvu ant išrašymo pasakų žemaitiškų P.
4. → išrašyti 7: Mistras … ant audimo ir nėrimo (išrašymo) geltonais šilkais BB2Moz38,23.
5. refl. → išrašyti 14 (refl.): Išsirašymus priima visos prūsiškosios paštos A1884,327.
6. leidimas, pažymėjimas: Gal par kokį išrãšymą ir mažna buvo gaut cukraus par karą Lel.
nurãšymas sm. (1)
1. I laiškas.
2. Q156, CI672 → nurašyti 2.
3. Q1, Lex2, N → nurašyti 3.
4. → nurašyti 8: Pelno nurašymas ETŽ.
parãšymas sm. (1); H157 → parašyti:
1. Tokių atvejų buvo galima išvengti, įdėjus nuorodas tokiems parašymams, kuriuos galima keleriopai rekonstruoti BI89.
2. [Kasiulienė] niekados daugiau niekam nemokėjo už laiško parašymą, kaip dešimtoką V.Krėv. Už tą gi parãšymą (paskelbimą spaudoje) tebespyksta Sb. Prašė už parašymą projekto 15 rublių A1885,91.
3. Lietuvos istorijos parašymas tuo metu buvo itin aktualus dalykas rš.
4. Vln38, BtLuk2,2 → parašyti 6: Ir tas parašymas pirmasis buvo BPI48.
5. → parašyti 8: Parašymas rankos SD263.
| refl. R384: Versalio taikos pasirašymą Kaunas šventė ilgiau kaip mėnesį rš. Paskolos pasirašymas ETŽ.
6. raštas, rašinys: Profesorius mano parašymą neskubėdamas peržvelgė ir ramiai padėjo į šalį KlbV100. Beskaitydamas radau jūsų parašyme, jog mes siųstum žiedų, randamų Lietuvoj APhV104.
7. pavaizdavimas, aprašymas: Svieto parašymas, tablyčia arba drobė, ant kurios svietas išrašytas yra (žemėlapis) SD142.
pérrašymas sm. (1); N
1. Amb → perrašyti 1.
2. refl. KII169 → perrašyti 6 (refl.).
prirãšymas sm. (1); Q228 → prirašyti.
1. prierašas: Prirašymas ant viršaus I. O jeigu į Kupiškio paštą ateidavo laiškas be tokio prirašymo, tai gulėjo nepaimtas visą žiemą: niekas nežinojo, kam jis siunčiamas J.Balt.
2. refl. pasirašymas: Kunigaikštis šitą nusūdijimą savo vardo prisirašymu patvirtinęs buvo prš.
surãšymas sm. (1); Sut → surašyti:
1. Pirmasis surašymas, tikroji gromata (originalas) R273. Einant tam žmogui namon, išbėgo priešais raštininkas ir prašė, kad dar duotų jam už surašymą laiško BsMtI138.
2. refl. N → surašyti 4 (refl.).
3. → surašyti 5: Jis … bybeles jų seniausiame surašyme kaip savo motiniškoje kalboje skaityti galėjo LC1880,14.
4. SD347 → surašyti 6: Prasidėjo sąjunginis sveikatos apsaugos įstaigų surašymas (sov.) sp. 1528 m. įvykdytas visuotinis Lietuvos dvarų bei sodžiaus gyventojų turto bei prievolių surašymas EncIX95. Palieptas buvo arklių surašymas kariuomenės reikalams rš. Gyventojų surašymas rš.
5. N, KII32 sąrašas: Iš XVIII amžiaus inventorinių pilies turto surašymų aiškėja, kas yra buvę pilies viduje rš. Surašymas giminės H179. Surašymas viso turto (dalytino) R216. Surašymas garsesniųjų atsitikimų (kronika) I. Surašymas kningų arba žolių (katalogas) I. Kam anims reik tokių surãšymų? Pkl.
6. refl. → surašyti 9 (refl.): Jau susrãšymą padarė, tai kaip ir ženoti Dbk. Trisdešimto[je] būs Gargždūse susirãšymai Jdr.
7. refl. I sutartis, kontraktas.
užrãšymas sm. (1); R371, M, N → užrašyti:
1. Agar pirštu nenukasavoji užrãšymo? Slm. Užrašymas dėl atminimo I. O Pilatas rašė užrašymą … bei uždėjo tą ant kryžiaus viršuj galvos jo BPI388.
2. Elektrotechnikos ir radioelektronikos pramonės šakos gamina garso užrašymo, radijo bei televizijos aparatūrą sp.
3. I → užrašyti 5: Par užrašymą 9426 auksinų davė pradžią altorijai pas Plungės bažnyčią M.Valanč.
4. refl. N protesto pareiškimas: Ažusirašymas SD436.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): perrašymas,parašymas,nurašymas,išrašymas,surašymas,prirašymas,užrašymas,įrašymas,atrašymas,aprašymas,rašymas
Nuoroda į šaltinį
Lietuvių kalbos žodynas
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: paragliding
prancūzų kalba: parasitage
vokiečių kalba: Parasiten
rusų kalba: перепарывание
lenkų kalba: wybór
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)