Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
nuteliūskúoti
Apibrėžtis
teliūskúoti, -úoja, -ãvo Rtr, NdŽ, KŽ, teliuskúoti NdŽ, teliū̃skuoti, uoja, -avo KŽ
1. tr. Š, DŽ, NdŽ, Žb, An judinti skystį inde ar indą su skysčiu: Nešdama pieno neteliuskúok, išpilsi Dgl. Neteliuskúok bliūdo – išpilsi Ds. Dėdė sugirgždino svirtį, ištraukė teliūskuojantį kibirą V.Bub.
| Arklys, stalde į lovį vandens snukį įkišęs, teliuskúoja, t. y. burbuliuoja J.
| refl. Š, DŽ, NdŽ, Šv: Ištykiau nešk, labai teliūskúojas vanduo Lel. Daboj, pienas teliū̃skuojas, da papilsi Ml. Nereikia pilt pilno viedro – pamazgos teliuskúojas einant Ktk. Su naščiais nešant labai teliuskúojasi Ds.
2. tr. nešti skystį inde: Tokia tolybė – teliuskúok tą pieną, nešk! Mžš.
3. intr. vykti judinant skystį: Būdavo, dažnai matysi kurį nors pagirinį su grietine į Vilkaviškį beteliūskuojantį rš.
4. tr. Kos56, Rtr, BŽ31, NdŽ, DŽ1, Kp, Slm įmerkus ar įpylus skalauti, skalanduoti, plauti: Kas teip smagiai rūbus teliūskúoja, vandenį sudrumsi! Sv. Amilia stovi prie medinio lovio ir teliūskuoja milžtuvę J.Balt. Teliūskúok neteliūskúok, vis tiek žebras Lel.
| refl.: Kur moters ruošias teliūskuojas, švaros nepalaikysi Vaižg.
5. intr. silpnai banguoti, liūliuoti, pliuškėti: Vilnys teliūskúoja prie kranto NdŽ. Upė vos girdimai teliūskavo į garlaivio šonus rš. Iš vienos pusės teliuskavo mėlynos marios, plakdamos pakrantės uolas, iš antros – niūksojo kalnai rš.
| refl.: Vanduo iš kranto į krantą teliūskúojasi Skr. Klausėsi, kaip vanduo teliūskúojasi NdŽ. Ramiai teliūskuojas pakalnėje ežerėlis rš.
6. refl. NdŽ pliuškenantis plaukti: Gražu tokią naktį teliūskuotis vandeniu rš.
| Teliū̃skuojies teliū̃skuojies šlapiu keliu, kol nuvažiuoji Šmn.
7. tr. NdŽ maskatuoti, mosikuoti.
| refl. NdŽ: Virvė teliūskúojas Ds.
atiteliūskúoti intr.
1. teliūskuojant, taškantis atslinkti: Vanduo atiteliūskavo ir uždengė žemę rš. Atateliūskúoti Š.
2. ateiti mostaguojant, maskatuojant: Žiūrėk, kas te do plova atteliūskuoja par mūsų lauką Km.
įteliūskúoti
1. tr. KŽ įnešti teliūskuojant: Vaikai įteliūskãvo pusę kibiro vandens Š.
2. refl. Š, KŽ imti smarkiai teliūskuotis.
išteliūskúoti tr.
1. Š, BŽ83,482, KŽ, Dbk judinant ištaškyti, išlaistyti: Nelėk su milžtuve, pieną išteliuskúosi Ds.
| refl. Š, BŽ482, KŽ: Benešant išsiteliūskãvo pusė kibiro vandens Jž. Nereikė pripilt pilnos muštokės, matai, kad išsiteliúskuoja daug Skdt.
2. Vj, Ktk, Dglš išplauti skalaujant: Pripilk į puodynę šilto vandens ir smarkiai išteliuskúok Ldk. Tik gerai išteliuskúok rūbus Ds.
| refl.: Teliuskavau teliuskavau, bet padugnės vis tiek neišsiteliuskavo, priseis viedrą čystyt Kpč.
nuteliūskúoti tr.
1. judinant nutaškyti: Pusę dienos sugaištum parsinešdamas vandens iš tenai. Ir dar nuteliūskuotum to vandens kibirui ligi pusiau šonų J.Balt.
| refl. Ds: Paki nuneši, vis tiek nusteliuskuõs ir liks tik pusė Slk.
2. teliūskuojant nunešti: Kol nuneši, nuteliuskúoji bidoną pieno – rankas ištraukia Ėr.
3. išplauti teliūskuojant: Kai pabaigi [velėti], nuteliūskuoji smagiai Alz.
pateliūskúoti tr.
1. NdŽ, Kpč, Užp pajudinti, pamaišyti skystį inde ar indą su skysčiu: Pateliuskúok vaistus, tai tada gerk Ds. Pateliuskúok pieną puodynėj Dkk. Pateliūskúok, kad an dugnio neliktų smėlio Sdk. Pateliūskavau – kliuksi rš.
2. KzR, Lel kiek paplauti, paskalauti: Pateliūskúok truputį puodynėlę, gali būt kas inlėkę Vžns. Išplauk švariai bliūdus, o ne tik pateliuskúok Kp.
prateliūskúoti tr. teliūskuojant kiek praplauti: Prateliuskãvo ir padžiovė an tvoros Skp.
priteliūskúoti tr. Vj teliūskuojant prilaistyti.
suteliūskúoti
1. tr. NdŽ, DŽ, Kp sumaišyti teliūskuojant: Lionginas, būdavo, pipirų įdulkina butelin, suteliuskúoja ir geria Slm. Suteliūskúoja pieną, lig ataneša iš sėdžiaukos, nieko nebežymu smetonos Sdk.
| refl. NdŽ, DŽ1, Ds.
2. intr. prk. sušmėžuoti: Staiga jos akys krusteli, kažkas jose suteliūskuoja rš.
1. tr. Š, DŽ, NdŽ, Žb, An judinti skystį inde ar indą su skysčiu: Nešdama pieno neteliuskúok, išpilsi Dgl. Neteliuskúok bliūdo – išpilsi Ds. Dėdė sugirgždino svirtį, ištraukė teliūskuojantį kibirą V.Bub.
| Arklys, stalde į lovį vandens snukį įkišęs, teliuskúoja, t. y. burbuliuoja J.
| refl. Š, DŽ, NdŽ, Šv: Ištykiau nešk, labai teliūskúojas vanduo Lel. Daboj, pienas teliū̃skuojas, da papilsi Ml. Nereikia pilt pilno viedro – pamazgos teliuskúojas einant Ktk. Su naščiais nešant labai teliuskúojasi Ds.
2. tr. nešti skystį inde: Tokia tolybė – teliuskúok tą pieną, nešk! Mžš.
3. intr. vykti judinant skystį: Būdavo, dažnai matysi kurį nors pagirinį su grietine į Vilkaviškį beteliūskuojantį rš.
4. tr. Kos56, Rtr, BŽ31, NdŽ, DŽ1, Kp, Slm įmerkus ar įpylus skalauti, skalanduoti, plauti: Kas teip smagiai rūbus teliūskúoja, vandenį sudrumsi! Sv. Amilia stovi prie medinio lovio ir teliūskuoja milžtuvę J.Balt. Teliūskúok neteliūskúok, vis tiek žebras Lel.
| refl.: Kur moters ruošias teliūskuojas, švaros nepalaikysi Vaižg.
5. intr. silpnai banguoti, liūliuoti, pliuškėti: Vilnys teliūskúoja prie kranto NdŽ. Upė vos girdimai teliūskavo į garlaivio šonus rš. Iš vienos pusės teliuskavo mėlynos marios, plakdamos pakrantės uolas, iš antros – niūksojo kalnai rš.
| refl.: Vanduo iš kranto į krantą teliūskúojasi Skr. Klausėsi, kaip vanduo teliūskúojasi NdŽ. Ramiai teliūskuojas pakalnėje ežerėlis rš.
6. refl. NdŽ pliuškenantis plaukti: Gražu tokią naktį teliūskuotis vandeniu rš.
| Teliū̃skuojies teliū̃skuojies šlapiu keliu, kol nuvažiuoji Šmn.
7. tr. NdŽ maskatuoti, mosikuoti.
| refl. NdŽ: Virvė teliūskúojas Ds.
atiteliūskúoti intr.
1. teliūskuojant, taškantis atslinkti: Vanduo atiteliūskavo ir uždengė žemę rš. Atateliūskúoti Š.
2. ateiti mostaguojant, maskatuojant: Žiūrėk, kas te do plova atteliūskuoja par mūsų lauką Km.
įteliūskúoti
1. tr. KŽ įnešti teliūskuojant: Vaikai įteliūskãvo pusę kibiro vandens Š.
2. refl. Š, KŽ imti smarkiai teliūskuotis.
išteliūskúoti tr.
1. Š, BŽ83,482, KŽ, Dbk judinant ištaškyti, išlaistyti: Nelėk su milžtuve, pieną išteliuskúosi Ds.
| refl. Š, BŽ482, KŽ: Benešant išsiteliūskãvo pusė kibiro vandens Jž. Nereikė pripilt pilnos muštokės, matai, kad išsiteliúskuoja daug Skdt.
2. Vj, Ktk, Dglš išplauti skalaujant: Pripilk į puodynę šilto vandens ir smarkiai išteliuskúok Ldk. Tik gerai išteliuskúok rūbus Ds.
| refl.: Teliuskavau teliuskavau, bet padugnės vis tiek neišsiteliuskavo, priseis viedrą čystyt Kpč.
nuteliūskúoti tr.
1. judinant nutaškyti: Pusę dienos sugaištum parsinešdamas vandens iš tenai. Ir dar nuteliūskuotum to vandens kibirui ligi pusiau šonų J.Balt.
| refl. Ds: Paki nuneši, vis tiek nusteliuskuõs ir liks tik pusė Slk.
2. teliūskuojant nunešti: Kol nuneši, nuteliuskúoji bidoną pieno – rankas ištraukia Ėr.
3. išplauti teliūskuojant: Kai pabaigi [velėti], nuteliūskuoji smagiai Alz.
pateliūskúoti tr.
1. NdŽ, Kpč, Užp pajudinti, pamaišyti skystį inde ar indą su skysčiu: Pateliuskúok vaistus, tai tada gerk Ds. Pateliuskúok pieną puodynėj Dkk. Pateliūskúok, kad an dugnio neliktų smėlio Sdk. Pateliūskavau – kliuksi rš.
2. KzR, Lel kiek paplauti, paskalauti: Pateliūskúok truputį puodynėlę, gali būt kas inlėkę Vžns. Išplauk švariai bliūdus, o ne tik pateliuskúok Kp.
prateliūskúoti tr. teliūskuojant kiek praplauti: Prateliuskãvo ir padžiovė an tvoros Skp.
priteliūskúoti tr. Vj teliūskuojant prilaistyti.
suteliūskúoti
1. tr. NdŽ, DŽ, Kp sumaišyti teliūskuojant: Lionginas, būdavo, pipirų įdulkina butelin, suteliuskúoja ir geria Slm. Suteliūskúoja pieną, lig ataneša iš sėdžiaukos, nieko nebežymu smetonos Sdk.
| refl. NdŽ, DŽ1, Ds.
2. intr. prk. sušmėžuoti: Staiga jos akys krusteli, kažkas jose suteliūskuoja rš.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): suteliūskuoti,priteliūskuoti,prateliūskuoti,pateliūskuoti,nuteliūskuoti,išteliūskuoti,įteliūskuoti,atiteliūskuoti,teliūskuoti
Nuoroda į šaltinį
Lietuvių kalbos žodynas
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: toothed
prancūzų kalba: graisse
vokiečių kalba: löschen
rusų kalba: смазать
lenkų kalba: skaleczone
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)