atsipagirióti

Apibrėžtis
pagirióti, -iója, -iójo, pãgirioti, -ioja, -iojo
1. intr. J, N sirgti pagiriomis: Tu gal pagirióji šiandiej, kad toks apsiblausęs? Slm. Vakar gėrė, šiandie pagiriója Jrb. Vilkas alų daro, lokys meškerioja, zuikis pagirioja JD1568.
^ Gera gerti, bet sunku pagirioti KrvP(Erž). Gėrė giedodamas, pagiriojo raudodamas PPr90.
| refl.: Vyno gėrus, tai sunku pagiriótis Srv. Vakar gėrėt, o šiandie pagiriotis reikia Ėr.
ǁ blaivytis po išgėrimo: Girtūkliai, begerdamys tokią degtinę, liuoba pradėti pagirioti Plt.
| refl. J: Ilgai gerdamas, pradedi pagiriótis Skr.
^ Girtuoklis pagiriojas – velnias dar vieną čerkutę jam pakiša KrvP(Lp).
2. refl. prk. giedrytis, blaivytis (apie dangų, orą): Buvo tokia apsiniaukus, ale jau pagiriójas Skr.
atsipagirióti po vakarykščio išgėrimo vėl gerti: Užėjau atsipagirióti – taip negera iš vakarykščios! Jnšk. Vakar prisigėrė traktieriuj, o šiandien išejo atsipãgirioti Brs. Atsipãgirioti buvo sueję Šts. Gera atsipãgiriodamas, o sakos nusisvėręs nebgerti Šts. Ateik, kaimyne, – šiek tiek atsipagiriósime Slč.
ǁ prk. atsigauti: Parejo iš ligonijos, bet nebgalįs: atsipãgirioti nebgalėjo, toks ir paliko kaip pasomęs Plng.
įpagirióti žr. atsipagirioti: Vyras įpagiriójęs silpnas, kol išgarės J.
išpagirióti
1. intr. J atsigauti po išgėrimo, išsiblaivyti: Vakar gėriau, girta buvau, dukrelę pažadėjau, o šią dienelę išpagiriojau, dukrelės želavojau JV209.
| refl. R45: Pijukas jau išsipagiriójo, t. y. išsiblandė, pratyko J. Ilgai gerdamas aš išsipagirióju Skr. Tegu drybso. Kai išsipagiriõs, pats atsikels Rs. Matyt, gerai baliavojai, kad tep ilgai neišsipagirióji Gs. Jis da nuo vakarykščios neišsipagiriójęs Slm. Gėrė, kol išgėrė, ir po stalu išsipagiriojo KrvP(Vrn). Gėrėm – giedojom, išsipagirioję – verkėm KrvP(Mrk). Girtuoklis tik pekloj išsipagirios KrvP(Všk). Gera gerti, bet sunkiau išsipagirioti KrvP(Ds). Girtas išsipagirios, o kvailas nepragudrės KrvP(Vlkv).
2. refl. prk. išsigiedryti, išsiblaivyti (apie orą, dangų): Jau išsipagiriójo – nebus lietaus Lp. Diena iš ryto buvo tokia apsiniaukus, ale, žiūrėk, in vakarą išsipagiriójo Al.
pasipagirióti pagiriojant pabūti: Norėjo rūtų daržely pasipagirioti – šonus jam išvanojo B.Sruog.
prasipagirióti Jrb, Gl, Als truputį išsipagirioti: Jau jis prasipagiriójęs atėjo J. Rytą ponas pasikelia praspagiriojęs, daboja ir nieko nenutuokia TDrIV258.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): atsipagirioti,įpagirioti,išpagirioti,pasipagirioti,prasipagirioti,pagirioti
Aprašymas

„Lietuvių kalbos žodynas“ yra baigtinis XVI–XX a. lietuvių kalbos leksikos šaltinis. Naujais kalbos faktais jis nebepildomas ir neatnaujinamas. 

Žodyną taip pat galite rasti adresu https://ekalba.lt/lietuviu-kalbos-zodynas/.

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: to boast
prancūzų kalba: guérison
vokiečių kalba: Lob aussprechen
rusų kalba: похмельть
lenkų kalba: pochwalić

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra