Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
apsimalšýti
Apibrėžtis
malšýti, mal̃šo, mal̃šė
1. žr. malšinti 1: Klevo lapai, suvirinti su uksusu, malšo širdies pykimus rš.
2. tr. Krš raminti: Visokiais atsitikimais daugiausia aš jį malšau Skr.
ǁ tramdyti: Malšýk padūkusį arklį, kol apsimalšys J.
apsimalšýti aprimti, nusiraminti: Žvėrys laukiniai apsimalšė ir romiai sulandžiojo į urvas V.Kudir. Jis jau apsimalšė nuo dykumo J. Arklys padūkiai smarkus apsimalšỹs, kaip pavažiuosi J.
numalšýti žr. numalšinti:
1. Numalšyti skausmą rš. Nenumalšė mano troškimų rš. Jautė nenumalšomą norą judėti, vaikščioti rš.
2. Numalšiusi vaiką paguldė į lovą ir pati greta atsigulė Žem.
| refl.: Vaikai, truputį nusimalšę, nuščiuvo verkti Žem. Pagaliau ir tas rėksnys nusimal̃šė, galėsma užmigti bent valandelę Up.
| prk.: Liežuvis nusimalšė Žem. Dubysa, nusimalšiusi iš pavasario potvynių, nusekusi, visa vagoje, tik mėlynavo Žem.
1. žr. malšinti 1: Klevo lapai, suvirinti su uksusu, malšo širdies pykimus rš.
2. tr. Krš raminti: Visokiais atsitikimais daugiausia aš jį malšau Skr.
ǁ tramdyti: Malšýk padūkusį arklį, kol apsimalšys J.
apsimalšýti aprimti, nusiraminti: Žvėrys laukiniai apsimalšė ir romiai sulandžiojo į urvas V.Kudir. Jis jau apsimalšė nuo dykumo J. Arklys padūkiai smarkus apsimalšỹs, kaip pavažiuosi J.
numalšýti žr. numalšinti:
1. Numalšyti skausmą rš. Nenumalšė mano troškimų rš. Jautė nenumalšomą norą judėti, vaikščioti rš.
2. Numalšiusi vaiką paguldė į lovą ir pati greta atsigulė Žem.
| refl.: Vaikai, truputį nusimalšę, nuščiuvo verkti Žem. Pagaliau ir tas rėksnys nusimal̃šė, galėsma užmigti bent valandelę Up.
| prk.: Liežuvis nusimalšė Žem. Dubysa, nusimalšiusi iš pavasario potvynių, nusekusi, visa vagoje, tik mėlynavo Žem.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): apsimalšyti,numalšyti,malšyti
Nuoroda į šaltinį
Lietuvių kalbos žodynas
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: to indulge
prancūzų kalba: mourir
vokiečių kalba: Apsimalyse
rusų kalba: успокаиваться
lenkų kalba: omamy
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)