Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
aprinkinė́ti
Apibrėžtis
rinkinė́ti, -ė́ja, -ė́jo DŽ, riñkinėti, -ėja, -ėjo iter. dem. rinkti.
1. viena po kito ėmioti ir dėti į vieną vietą: Po laukus akminus rinkinė́jau Krš. Ko čia rinkinė́ji po vieną uogelę – semk su sauja! Krš. Trys mergelės vaikštinėjo, juodas uogas rinkinėjo LTR(Auk). Sode obuolelius tu rinkinė́si, kalne riešutus ėskinėsi Klt.
2. lasyti: Rinkinė́[ja] paukšteliai kirminus, gerą darbą dirba Krš. Velėnoj, kur kovas kenkėjų vikšrus rinkinėja, pavasario saulė daigus sukilnos V.Myk-Put. Po kelelį šienelį rinkinė́ju (sako ožys) LTsIII280(Kb).
3. iš įvairių vietų, įvairių asmenų gauti: Patariu rinkinėti senobės liekanas rš.
ǁ refl. elgetauti: Davatkelė, tegauna aštuonius rublius – rinkinė́jas DūnŽ.
4. imti nuo lauko (derlių): Pasėta rugeliai ir jų, pradėjo riñkinėt Aps.
5. daryti raštus audžiant: Rinkimus, arba žičkus, rinkinė́k J.
aprinkinė́ti iter. dem. aprinkti.
1. vieną po kito imant, kiek apmažinti.
| prk.: Par mus aprinkinė́jo žmones labai (nemažai mirė) Pst. Aprinkinė́jo čia senius – mirė ir mirė Krš.
2. pasirinkti, pasiskirti: Sudraudžia svečius, kurie pirmas vietas aprinkinėja ir skiria Pron. Našlės šventosios …, visa ant to pasaulio apleidusios, gyvatą dievobaimią … ir aštrą … sau aprinkinė́ja DP525. Prastojęs tiesą …, aprinkinė́ja sau paklydimus DP243.
3. paskirti, išrinkti (kokioms pareigoms): Jį žydai didžiaus aprinkinė́ja už mesijošių DP22(klaidų.atitaisyme). Teip anie Izaijašiump vieną aprinkinėjo ažu vyresnį sau SPI76.
4. apiplėšti, apgrobti: Žada mus [vagys] aprinkinė́t, viską atimot Str. Aprinkinė́ja svietą [plėšikai] Dsn.
atrinkinė́ti iter. dem. atrinkti 1: Faktus reikėjo iš tautosakos atrinkinėti rš.
išrinkinė́ti iter. dem. išrinkti.
1. išiminėti vieną po kito: Pulkas vyrų sėdi ir vėto grūdus – po vieną grūdą išrinkinėja iš pelų LKT286(Msn).
2. išlasyti: Žąsys išbaigs kutenti (išrinkinės varpas iš rugienų) J.Jabl(Pšl).
3. peržiūrinėti, patikrinti: Išrinkinė́ju, išveizinėju po uogelę Krš.
4. rinktis tinkamą: Dai in rinkelio, dai in miestelio berneliai dalges išrinkinėja: katara aštra, katara aštresnė TDrIV90(Tvr).
| refl. tr.: Eik, iš penkiasdešimt [karvių] išsirinkinė́k Str.
5. refl. išsikraustyti, išsinešdinti: Išsirinkinė́j (lipk) iš traukinio, i baigta Ad.
nurinkinė́ti iter. dem. nurinkti 1.
ǁ Nurinkinė́jo [Kolorado vabalus] duktė ir krapino [nuodingomis medžiagomis] kiek Ad. Nuo kiaulės galvos tu tuos plaukus nurinkinė́k, nuskutinėk, kiek darbo! KzR.
parinkinė́ti iter. dem. parinkti.
1. vieną po kito paimti, padėti į vietą: Turi ronytus parinkinė́t Pst.
| refl. tr.: Savaitelė lengvi, uogų pasirinkinė́su DūnŽ.
2. iš įvairių asmenų kiek gauti, sužinoti: Būdavo, kunigai parinkinė́ja jų dainas Ad.
3. suimti nuo lauko: Tadajeinos parinkinė́ja [paklotus linus] nuo pievos, nusausinėja Aps.
4. paieškinėti tinkamo: Greta to parinkinėjau tekstus vertimams iš lietuvių kalbos į rusų arba lenkų kalbas ir atvirkščiai LKI32(Z.Žem).
5. nudoroti, nuimti (nuo stalo): Po abiedai boba šaukštus parinkinė́ja, diedas karnas lupinėja Rš.
pérrinkinėti iter. dem. perrinkti.
1. peržiūrinėti, patikrinti, atmetant netinkamus: Rūgštėlius pérrinkinėjam – možna virt Aps. Bulves reikia dažnai perrinkinėti rš.
2. rinkti, skirtis tinkamą: Aš nepérrinkinėju nieko (visomis kalbomis kalbu) Ppr.
| Mirtis nepérrinkinėja Str.
| refl. tr.: Ana gal daugiau pérsirinkinėjo (labai rinkosi jaunikius, todėl ir neištekėjo) Str.
3. apkalbėti, kritikuoti: Tai pérrinkinėja ana visus vyrus! Švnč.
prarinkinė́ti Dsn iter. dem. prarinkti; suimti, sudarinėti: Mielagėnų parapijos žvejai, išeidami žvejoti, neleidžia prarinkinėti šiaudų ir šluoti aslos, kad sektųs žvejoti M.Unt.
pririnkinė́ti
1. iter. dem. pririnkti 1: I baravykų pririnkinė́ja svietas Aps.
2. tr. priminti: Tau sakai sakai, i vis ažmiršti. Nusbodo kožnas žodis pririnkinė́t Ml.
×razrinkinė́ti iter. dem. razrinkti.
1. rinktis tinkamą: Anas nerazrinkinė́ja Ad.
2. išardyti: Jau tau rūpi razrinkinė́t [laikrodis] Švnč.
3. refl. išsiskirstyti, išsivaikščioti: Kai pamatė, ką prasti miltai, tuoj razrinkinė́jo [iš parduotuvės] Švnč.
surinkinė́ti iter. dem. surinkti.
1. imant po kiek, sudėti į vieną vietą: Surinkinė́[ja] po uogelę, po uogelę Rdn. Davai tą rasą surinkinė́t Lz.
^ Karalaitė ėjo, ašaros byrėjo, saulė motinėlė jas surinkinėjo (rasa) Jon.
2. iš įvairių asmenų, vietų paimti, gauti: Sekminėse naktigonykai surinkinė́ja, kas ką duos Aps.
3. sukaupti, sukrauti, sutaupyti: Seniau rublelį surinkinė́davo, vis kad žemės nupirkt Ad.
4. refl. gauti pajamų, pardavinėjant ką: Susrinkinė́[jo] pinigų iš sviesto Dglš.
5. sušaukti, suvesti, suburti: Vaikščiojo par kaimais ir surinkinė́jo moteris Ad. Papeikiame visus tuos …, kurie … ne kaip reikia žmones surinkinė́ja DP588.
| refl. Sut: Kap trąšas veža an pūdymo, talka susrinkinė́ja Aps. Visi susrinkinė́[jo] vaikeliai Aps. Susrinkinė́ja senesni čia, jaunesni te Ad. Tosp žymėsp … visi žmonės susirinkinėt turi SPI193.
6. refl. ruoštis, rengtis: Susrinkinė́jom kariaut Pst.
| Susirinkinė́ja amžinybėn (ruošiasi mirti) Ad.
7. paderinti, apgalvoti: Pamaželeliu, surinkinė́damas darau avilį Aps.
1. viena po kito ėmioti ir dėti į vieną vietą: Po laukus akminus rinkinė́jau Krš. Ko čia rinkinė́ji po vieną uogelę – semk su sauja! Krš. Trys mergelės vaikštinėjo, juodas uogas rinkinėjo LTR(Auk). Sode obuolelius tu rinkinė́si, kalne riešutus ėskinėsi Klt.
2. lasyti: Rinkinė́[ja] paukšteliai kirminus, gerą darbą dirba Krš. Velėnoj, kur kovas kenkėjų vikšrus rinkinėja, pavasario saulė daigus sukilnos V.Myk-Put. Po kelelį šienelį rinkinė́ju (sako ožys) LTsIII280(Kb).
3. iš įvairių vietų, įvairių asmenų gauti: Patariu rinkinėti senobės liekanas rš.
ǁ refl. elgetauti: Davatkelė, tegauna aštuonius rublius – rinkinė́jas DūnŽ.
4. imti nuo lauko (derlių): Pasėta rugeliai ir jų, pradėjo riñkinėt Aps.
5. daryti raštus audžiant: Rinkimus, arba žičkus, rinkinė́k J.
aprinkinė́ti iter. dem. aprinkti.
1. vieną po kito imant, kiek apmažinti.
| prk.: Par mus aprinkinė́jo žmones labai (nemažai mirė) Pst. Aprinkinė́jo čia senius – mirė ir mirė Krš.
2. pasirinkti, pasiskirti: Sudraudžia svečius, kurie pirmas vietas aprinkinėja ir skiria Pron. Našlės šventosios …, visa ant to pasaulio apleidusios, gyvatą dievobaimią … ir aštrą … sau aprinkinė́ja DP525. Prastojęs tiesą …, aprinkinė́ja sau paklydimus DP243.
3. paskirti, išrinkti (kokioms pareigoms): Jį žydai didžiaus aprinkinė́ja už mesijošių DP22(klaidų.atitaisyme). Teip anie Izaijašiump vieną aprinkinėjo ažu vyresnį sau SPI76.
4. apiplėšti, apgrobti: Žada mus [vagys] aprinkinė́t, viską atimot Str. Aprinkinė́ja svietą [plėšikai] Dsn.
atrinkinė́ti iter. dem. atrinkti 1: Faktus reikėjo iš tautosakos atrinkinėti rš.
išrinkinė́ti iter. dem. išrinkti.
1. išiminėti vieną po kito: Pulkas vyrų sėdi ir vėto grūdus – po vieną grūdą išrinkinėja iš pelų LKT286(Msn).
2. išlasyti: Žąsys išbaigs kutenti (išrinkinės varpas iš rugienų) J.Jabl(Pšl).
3. peržiūrinėti, patikrinti: Išrinkinė́ju, išveizinėju po uogelę Krš.
4. rinktis tinkamą: Dai in rinkelio, dai in miestelio berneliai dalges išrinkinėja: katara aštra, katara aštresnė TDrIV90(Tvr).
| refl. tr.: Eik, iš penkiasdešimt [karvių] išsirinkinė́k Str.
5. refl. išsikraustyti, išsinešdinti: Išsirinkinė́j (lipk) iš traukinio, i baigta Ad.
nurinkinė́ti iter. dem. nurinkti 1.
ǁ Nurinkinė́jo [Kolorado vabalus] duktė ir krapino [nuodingomis medžiagomis] kiek Ad. Nuo kiaulės galvos tu tuos plaukus nurinkinė́k, nuskutinėk, kiek darbo! KzR.
parinkinė́ti iter. dem. parinkti.
1. vieną po kito paimti, padėti į vietą: Turi ronytus parinkinė́t Pst.
| refl. tr.: Savaitelė lengvi, uogų pasirinkinė́su DūnŽ.
2. iš įvairių asmenų kiek gauti, sužinoti: Būdavo, kunigai parinkinė́ja jų dainas Ad.
3. suimti nuo lauko: Tadajeinos parinkinė́ja [paklotus linus] nuo pievos, nusausinėja Aps.
4. paieškinėti tinkamo: Greta to parinkinėjau tekstus vertimams iš lietuvių kalbos į rusų arba lenkų kalbas ir atvirkščiai LKI32(Z.Žem).
5. nudoroti, nuimti (nuo stalo): Po abiedai boba šaukštus parinkinė́ja, diedas karnas lupinėja Rš.
pérrinkinėti iter. dem. perrinkti.
1. peržiūrinėti, patikrinti, atmetant netinkamus: Rūgštėlius pérrinkinėjam – možna virt Aps. Bulves reikia dažnai perrinkinėti rš.
2. rinkti, skirtis tinkamą: Aš nepérrinkinėju nieko (visomis kalbomis kalbu) Ppr.
| Mirtis nepérrinkinėja Str.
| refl. tr.: Ana gal daugiau pérsirinkinėjo (labai rinkosi jaunikius, todėl ir neištekėjo) Str.
3. apkalbėti, kritikuoti: Tai pérrinkinėja ana visus vyrus! Švnč.
prarinkinė́ti Dsn iter. dem. prarinkti; suimti, sudarinėti: Mielagėnų parapijos žvejai, išeidami žvejoti, neleidžia prarinkinėti šiaudų ir šluoti aslos, kad sektųs žvejoti M.Unt.
pririnkinė́ti
1. iter. dem. pririnkti 1: I baravykų pririnkinė́ja svietas Aps.
2. tr. priminti: Tau sakai sakai, i vis ažmiršti. Nusbodo kožnas žodis pririnkinė́t Ml.
×razrinkinė́ti iter. dem. razrinkti.
1. rinktis tinkamą: Anas nerazrinkinė́ja Ad.
2. išardyti: Jau tau rūpi razrinkinė́t [laikrodis] Švnč.
3. refl. išsiskirstyti, išsivaikščioti: Kai pamatė, ką prasti miltai, tuoj razrinkinė́jo [iš parduotuvės] Švnč.
surinkinė́ti iter. dem. surinkti.
1. imant po kiek, sudėti į vieną vietą: Surinkinė́[ja] po uogelę, po uogelę Rdn. Davai tą rasą surinkinė́t Lz.
^ Karalaitė ėjo, ašaros byrėjo, saulė motinėlė jas surinkinėjo (rasa) Jon.
2. iš įvairių asmenų, vietų paimti, gauti: Sekminėse naktigonykai surinkinė́ja, kas ką duos Aps.
3. sukaupti, sukrauti, sutaupyti: Seniau rublelį surinkinė́davo, vis kad žemės nupirkt Ad.
4. refl. gauti pajamų, pardavinėjant ką: Susrinkinė́[jo] pinigų iš sviesto Dglš.
5. sušaukti, suvesti, suburti: Vaikščiojo par kaimais ir surinkinė́jo moteris Ad. Papeikiame visus tuos …, kurie … ne kaip reikia žmones surinkinė́ja DP588.
| refl. Sut: Kap trąšas veža an pūdymo, talka susrinkinė́ja Aps. Visi susrinkinė́[jo] vaikeliai Aps. Susrinkinė́ja senesni čia, jaunesni te Ad. Tosp žymėsp … visi žmonės susirinkinėt turi SPI193.
6. refl. ruoštis, rengtis: Susrinkinė́jom kariaut Pst.
| Susirinkinė́ja amžinybėn (ruošiasi mirti) Ad.
7. paderinti, apgalvoti: Pamaželeliu, surinkinė́damas darau avilį Aps.
Pastabos
Susijusi žodžio forma (-os): prarinkinėti,perrinkinėti,razrinkinėti,pririnkinėti,surinkinėti,aprinkinėti,rinkinėti,išrinkinėti,atrinkinėti,parinkinėti,nurinkinėti
Nuoroda į šaltinį
Lietuvių kalbos žodynas
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: assemble
prancūzų kalba: érythémateux
vokiečių kalba: aprinkineti
rusų kalba: убирать
lenkų kalba: Przygotuj
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)