zi̇̀rzinti

Žodžio formos
search icon 1 Reikšmė
Apibrėžtis
(ką) daryti ar leisti, kad zirztų, bimbtų: Vóras zi̇̀rzina mùsę.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Vóras zi̇̀rzina mùsę.
Pastabos
Pažyma: vksm.
search icon 2 Reikšmė
Apibrėžtis
šnek. nepatenkintam verkšlenti; sin. zyzinti: Mažỹlė réiškia nepasiténkinimą, zi̇̀rzina. Vai̇̃kas vi̇̀ską į̇̃ bùrną ki̇̀ša ir̃ vi̇̀s zi̇̀rzina.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Mažỹlė réiškia nepasiténkinimą, zi̇̀rzina. Vai̇̃kas vi̇̀ską į̇̃ bùrną ki̇̀ša ir̃ vi̇̀s zi̇̀rzina.
Pastabos
Pažyma: vksm.
search icon 3 Reikšmė
Apibrėžtis
šnek. daryti ar leisti, kad zirztų, kelti zirzesį, šaižų garsą; sin. zvimbinti, čirpinti: Nuõ kelintõs iki̇̀ kelintõs valandõs gãlima kálti ir̃ zi̇̀rzinti? | (ką): Zi̇̀rzinti rãdiją [dùrų skambùtį, mobi̇̀lųjį telefòną]. Kirpė́jos čikšė́jo ži̇̀rklėmis ir̃ zi̇̀rzino skuti̇̀mo mašinėlès. Jauni̇̀mas triukšmãvo ir̃ zi̇̀rzino sàvo mašinàs. | (kuo, kam, į ką, prie ko) duoti šaižų garso signalą: Zi̇̀rzinti dùrų skambučiù [į̇̃ duri̇̀s, priẽ dùrų]. Turė́jau ilgókai jám telefonù zi̇̀rzinti.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Zi̇̀rzinti dùrų skambučiù [į̇̃ duri̇̀s, priẽ dùrų]. Turė́jau ilgókai jám telefonù zi̇̀rzinti.
Zi̇̀rzinti rãdiją [dùrų skambùtį, mobi̇̀lųjį telefòną]. Kirpė́jos čikšė́jo ži̇̀rklėmis ir̃ zi̇̀rzino skuti̇̀mo mašinėlès. Jauni̇̀mas triukšmãvo ir̃ zi̇̀rzino sàvo mašinàs.
Nuõ kelintõs iki̇̀ kelintõs valandõs gãlima kálti ir̃ zi̇̀rzinti?
Pastabos
Pažyma: vksm.
search icon 4 Reikšmė
Apibrėžtis
(ką, kuo) šnek. išgaunant į zirzimą panašų garsą prastai griežti, groti; sin. čirpinti: Smui̇̃ką [stygàs] zi̇̀rzinti. Trupùtį mokė́jau zi̇̀rzinti armonikėlè [smuikeliù]. | (ką, kuo) taip griežiant, grojant atlikti muzikos kūrinį: Ji̇̀s ė̃mė zi̇̀rzinti smuikù primitỹvią melòdiją.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Ji̇̀s ė̃mė zi̇̀rzinti smuikù primitỹvią melòdiją.
Smui̇̃ką [stygàs] zi̇̀rzinti. Trupùtį mokė́jau zi̇̀rzinti armonikėlè [smuikeliù].
Pastabos
Pažyma: vksm.
Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: zirzi
prancūzų kalba: irrités
vokiečių kalba: zirkulieren
rusų kalba: жужжать
lenkų kalba: iryzyzowane
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio zi̇̀rzinti

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra