namai̇̃ (4)

search icon 1 Reikšmė
Apibrėžtis
gyvenamoji vieta, namas ar butas: Turė́ti sàvo namùs. Grį̇̃žti į̇̃ namùs. Balsãvimas namuosè. Namų̃ tur̃to draudi̇̀mas. Užrašýk mán sàvo namų̃ ãdresą ir̃ telefòną. Mai̇̃stą pristãtome į̇̃ namùs. Šeštãdienį švãrinsime namùs. Nelaikýkite namuosè verti̇̀ngų daiktų̃.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Turė́ti sàvo namùs. Grį̇̃žti į̇̃ namùs. Balsãvimas namuosè. Namų̃ tur̃to draudi̇̀mas. Užrašýk mán sàvo namų̃ ãdresą ir̃ telefòną. Mai̇̃stą pristãtome į̇̃ namùs. Šeštãdienį švãrinsime namùs. Nelaikýkite namuosè verti̇̀ngų daiktų̃.
Pastabos
Pažyma: dkt. dgs.
search icon 2 Reikšmė
Apibrėžtis
šeimos ūkis, sodyba: Namų̃ šeiminiñkė. Namų̃ ruošà. Pir̃kti naujùs namùs káime.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Namų̃ šeiminiñkė. Namų̃ ruošà. Pir̃kti naujùs namùs káime.
Pastabos
Pažyma: dkt. dgs.
search icon 3 Reikšmė
Apibrėžtis
drauge gyvenantys žmonės, šeimyna: Kai̇̃ parvažiúosi, pérduok namáms linkė́jimų. Kàs namuosè girdė́ti [gẽro]?
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Kai̇̃ parvažiúosi, pérduok namáms linkė́jimų. Kàs namuosè girdė́ti [gẽro]?
Pastabos
Pažyma: dkt. dgs.
search icon 4 Reikšmė
Apibrėžtis
tam tikrą veiklą vykdanti visuomeninė ar valstybės įstaiga: Geleži̇̀nkelininkų kultū̃ros namai̇̃. Tauti̇̀nių bendri̇̀jų namai̇̃. Póilsio namai̇̃. Apsistóti nakvýnės namuosè. Tei̇̃kti finánsinę pãramą gyvū̃nų globõs namáms. Atidúoti tėvùs į̇̃ senẽlių namùs. Nuspréndėme įsivai̇̃kinti vai̇̃ką i̇̀š vaikų̃ (globõs) namų̃. Vestùvinę suknẽlę rinkaũsi madõs namuosè. | jos pastatas, patalpos: Mū́sų miestè pastãtė naujùs gim̃dymo namùs. Tiẽ sociãlinės globõs namai̇̃ nepritáikyti neįgali̇́esiems.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Geleži̇̀nkelininkų kultū̃ros namai̇̃. Tauti̇̀nių bendri̇̀jų namai̇̃. Póilsio namai̇̃. Apsistóti nakvýnės namuosè. Tei̇̃kti finánsinę pãramą gyvū̃nų globõs namáms. Atidúoti tėvùs į̇̃ senẽlių namùs. Nuspréndėme įsivai̇̃kinti vai̇̃ką i̇̀š vaikų̃ (globõs) namų̃. Vestùvinę suknẽlę rinkaũsi madõs namuosè.
Mū́sų miestè pastãtė naujùs gim̃dymo namùs. Tiẽ sociãlinės globõs namai̇̃ nepritáikyti neįgali̇́esiems.
Pastabos
Pažyma: dkt. dgs.
Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: home
prancūzų kalba: maisons
vokiečių kalba: Zuhause
rusų kalba: дом
lenkų kalba: dom
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio namai̇̃
namai
gyvenamoji vieta, namas ar butas.
namai
tam tikrą veiklą vykdanti visuomeninė ar valstybės įstaiga.
namai, namas, naminis
gyvenamasis trobesys.
namai, numai
nuovala, placenta.

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra