geras | Raštija.lt

Raštija.lt

, gerà (4)

1 Reikšmė

Apibrėžtis

turtas, išteklius, labas: Jiẽ susiriñko sãvąjį gẽrą ir̃ suskãto ruõštis į̇̃ keliõnę. Nè i̇̀š tàvo gẽro vaikai̇̃ išmókslinti! Ìš svẽtimo gẽro neprasikùrsi (flk.). Ši̇̀to gẽro (ppr. menkos vertės daiktų, dalykų) pàs mùs nórs vežimù vèžk. Ti̇́ek gẽro šùniui añt uodegõs nuė̃jo.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Ši̇̀to gẽro

Jiẽ susiriñko sãvąjį gẽrą ir̃ suskãto ruõštis į̇̃ keliõnę. Nè i̇̀š tàvo gẽro vaikai̇̃ išmókslinti! Ìš svẽtimo gẽro neprasikùrsi

Pastabos

2 Reikšmė

Apibrėžtis

būdingas turinčiam teigiamų savybių: Senẽlė bùvo labai̇̃ gerõs širdiẽs. Jõ gẽras charãkteris. Mū́sų kãtinas gẽro bū̃do – meilùs, nekeršti̇̀ngas.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Senẽlė bùvo labai̇̃ gerõs širdiẽs. Jõ gẽras charãkteris. Mū́sų kãtinas gẽro bū̃do – meilùs, nekeršti̇̀ngas.

Pastabos

3 Reikšmė

Apibrėžtis

puikiai išmanantis tai, ką daro, turintis gabumų, nepriekaištingai atliekantis savo pareigas ir pan.: Gẽras mókytojas [gýdytojas, studeñtas]. Sàvo pirmokė̃liui palinkė́jome bū́ti gerù mókiniu. Nè tai̇̃p leñgva tàpti gerà vertė́ja. | aukšt.: Paieškókime geresnių̃ statýbininkų [geresnė̃s áuklės]. | aukšč.: Tãrėmės sù geriáusiu šiõs sritiẽs specialistù. Kiekvienám vai̇̃kui savà mamà pati̇̀ geriáusia. • ant. blogas.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Tãrėmės sù geriáusiu šiõs sritiẽs specialistù. Kiekvienám vai̇̃kui savà mamà pati̇̀ geriáusia.

Paieškókime geresnių̃ statýbininkų [geresnė̃s áuklės].

Gẽras mókytojas [gýdytojas, studeñtas]. Sàvo pirmokė̃liui palinkė́jome bū́ti gerù mókiniu. Nè tai̇̃p leñgva tàpti gerà vertė́ja.

Pastabos

4 Reikšmė

Apibrėžtis

atitinkantis keliamus reikalavimus (apie vertę, kokybę ir pan. ): Ši̇̀ mokyklà [ligóninė] yrà gerà. Gẽros dárbo [gyvẽnimo] są́lygos. Gẽras gýdymas padė́jo jám pasvei̇̃kti. Sūnùs gáuna gerùs pãžymius. Bãtai dár visái geri̇̀. | aukšt.: Šiojè ligóninėje gerèsnė pri̇́ežiūra. | aukšč.: Tai̇̃ vi̇́enas geriáusių màno matýtų spektãklių. Kuri̇̀s vali̇̀klis, jū́sų núomone, geriáusias? Mažiáusiomis pastangomi̇̀s pasi̇́ekėme geriáusią rezultãtą. • ant. blogas, prastas. | palankiai, teigiamai vertinamas dėl to, kad atitinka keliamus reikalavimus, lūkesčius ir pan.: Gerà receñzija. Gẽras vértinimas. Esù gerõs núomonės apiẽ tą̃ žmõgų.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Gerà receñzija. Gẽras vértinimas. Esù gerõs núomonės apiẽ tą̃ žmõgų.

Tai̇̃ vi̇́enas geriáusių màno matýtų spektãklių. Kuri̇̀s vali̇̀klis, jū́sų núomone, geriáusias? Mažiáusiomis pastangomi̇̀s pasi̇́ekėme geriáusią rezultãtą.

Šiojè ligóninėje gerèsnė pri̇́ežiūra.

Ši̇̀ mokyklà [ligóninė] yrà gerà. Gẽros dárbo [gyvẽnimo] są́lygos. Gẽras gýdymas padė́jo jám pasvei̇̃kti. Sūnùs gáuna gerùs pãžymius. Bãtai dár visái geri̇̀.

Pastabos

5 Reikšmė

Apibrėžtis

galintis užtikrinti normalią veiklą ir pan. (apie fiziologinę ar psichinę būklę): Gẽras regė́jimas [apeti̇̀tas]. Gerà sveikatà [atminti̇̀s, klausà, savi̇̀jauta]. Turiù geràs aki̇̀s [ausi̇̀s] (puikiai matau, girdžiu). Tù turi̇̀ gẽrą gálvą (esi gabus). • ant. blogas, prastas.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Gẽras regė́jimas [apeti̇̀tas]. Gerà sveikatà [atminti̇̀s, klausà, savi̇̀jauta]. Turiù geràs aki̇̀s [ausi̇̀s]

Tù turi̇̀ gẽrą gálvą

Pastabos

6 Reikšmė

Apibrėžtis

atitinkantis nusistovėjusias moralines ar kitokias normas, taisykles: Gẽras póelgis [áuklėjimas, vai̇̃ko elgesỹs]. Rū́pintis sàvo gerù vardù. Merginà ki̇̀lusi i̇̀š gerõs šeimõs. Kri̇̀kšto tėvų̃ pareigà padė́ti kū̃dikiui tàpti gerù katalikù. Ji̇̀s mán padãrė gẽrą į̇́taką. Niẽko gẽro àš táu nepadariaũ, nedėkók. Jõ labai̇̃ gerà tarti̇̀s. gẽra bev.: Nóras darýti gẽra. Nejaũgi nematai̇̃ teñ niẽko gẽra?

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Nóras darýti gẽra. Nejaũgi nematai̇̃ teñ niẽko gẽra?

Gẽras póelgis [áuklėjimas, vai̇̃ko elgesỹs]. Rū́pintis sàvo gerù vardù. Merginà ki̇̀lusi i̇̀š gerõs šeimõs. Kri̇̀kšto tėvų̃ pareigà padė́ti kū̃dikiui tàpti gerù katalikù. Ji̇̀s mán padãrė gẽrą į̇́taką. Niẽko gẽro àš táu nepadariaũ, nedėkók. Jõ labai̇̃ gerà tarti̇̀s.

Pastabos

7 Reikšmė

Apibrėžtis

sukeliantis malonių jausmų, pojūčių ir pan.; sin. puikus, neblogas: Atėjaũ į̇̃ dárbą sù gerà núotaika (gerai nusiteikusi). Sužinójome daũg gerų̃ nauji̇́enų. Sapnavaũ gẽrą sãpną. Ji̇̀s sklei̇̃džia gẽrą ener̃giją. Saváitgalį bùvo gẽras óras. Ši̇̀s vỹnas ištiẽs gẽras. gẽra bev.: Pàs tavè labai̇̃ gẽra, jaukù. | aukšt.: Žuvi̇̀s i̇́eško kur̃ giliaũ, õ žmogùs kur̃ geriaũ (flk.). | aukšč.: Palangojè geriáusia atostogáuti ankstývą rùdenį. • ant. blogas.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Atėjaũ į̇̃ dárbą sù gerà núotaika

Pàs tavè labai̇̃ gẽra, jaukù.

Palangojè geriáusia atostogáuti ankstývą rùdenį.

Sužinójome daũg gerų̃ nauji̇́enų. Sapnavaũ gẽrą sãpną. Ji̇̀s sklei̇̃džia gẽrą ener̃giją. Saváitgalį bùvo gẽras óras. Ši̇̀s vỹnas ištiẽs gẽras.

Žuvi̇̀s i̇́eško kur̃ giliaũ, õ žmogùs kur̃ geriaũ

Pastabos

8 Reikšmė

Apibrėžtis

tinkamas kokiai veiklai pradėti, palankus, pats tas: Dabar̃ gẽras lai̇̃kas ei̇̃ti pasiváikščioti. Gẽras lai̇̃kas sė̃jai. Pùčia gẽras vė́jas (tinkamas plaukti). | aukšč.: Dabar̃ geriáusios są́lygos mókytis ir̃ di̇̀rbti.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Dabar̃ geriáusios są́lygos mókytis ir̃ di̇̀rbti.

Dabar̃ gẽras lai̇̃kas ei̇̃ti pasiváikščioti. Gẽras lai̇̃kas sė̃jai. Pùčia gẽras vė́jas

Pastabos

9 Reikšmė

Apibrėžtis

gana didelis, gerokas: Gẽras gãbalas [svõris]. Gerà sáuja riešutų̃. Gẽrą vãlandą sugaišaũ, kõl prisiskam̃binau (daugiau kaip valandą). Gerùs tri̇̀s kilometrùs nupė̃dinome besišnekučiúodamos (daugiau nei tris). Parsi̇̀nešiau delnè tel̃pantį kačiùką, õ dabar̃ jaũ gẽras kãtinas. Ar̃ nè per̃ geri̇̀ pinigai̇̃ ùž ši̇̀tą lū́šną? | šnek. labai didelis, baisus: Gẽras melãgis [tinginỹs]. Gerà intrigántė.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Gerùs tri̇̀s kilometrùs nupė̃dinome besišnekučiúodamos

Gẽras melãgis [tinginỹs]. Gerà intrigántė.

Parsi̇̀nešiau delnè tel̃pantį kačiùką, õ dabar̃ jaũ gẽras kãtinas. Ar̃ nè per̃ geri̇̀ pinigai̇̃ ùž ši̇̀tą lū́šną?

Gẽras gãbalas [svõris]. Gerà sáuja riešutų̃. Gẽrą vãlandą sugaišaũ, kõl prisiskam̃binau

Pastabos

10 Reikšmė

Apibrėžtis

tinkamo dydžio: Ar̃ geri̇̀ bãtai, nespáudžia? Šiẽmet unifòrma dár bùs gerà, ki̇̀tąmet reikė̃s didesnė̃s.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Ar̃ geri̇̀ bãtai, nespáudžia? Šiẽmet unifòrma dár bùs gerà, ki̇̀tąmet reikė̃s didesnė̃s.

Pastabos

11 Reikšmė

Apibrėžtis

palankus, priimtinas pirkėjams (apie kainą), bet kartais tinkamas ir pardavėjams: Ýpač gẽros káinos šildytùvams ir̃ óro drėkintùvams. Gẽros prẽkės, gẽros káinos! | aukšt.: Geresnė̃s káinos si̇́ekiantys pi̇́eno gami̇̀ntojai privãlo investúoti į̇̃ sàvo ū́kių plė̃trą.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Geresnė̃s káinos si̇́ekiantys pi̇́eno gami̇̀ntojai privãlo investúoti į̇̃ sàvo ū́kių plė̃trą.

Ýpač gẽros káinos šildytùvams ir̃ óro drėkintùvams. Gẽros prẽkės, gẽros káinos!

Pastabos

12 Reikšmė

Apibrėžtis

duodantis daug uždarbio, pelno, privilegijų ar pan.: Gẽras ver̃slas. Gerà investi̇̀cija. Gavaũ gẽrą tarnýbą. Negaliù atsisakýti tokių̃ gerų̃ pareigų̃. | aukšt.: Rei̇̃kia gerèsnio dárbo ieškóti, čià mažai̇̃ móka.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Rei̇̃kia gerèsnio dárbo ieškóti, čià mažai̇̃ móka.

Gẽras ver̃slas. Gerà investi̇̀cija. Gavaũ gẽrą tarnýbą. Negaliù atsisakýti tokių̃ gerų̃ pareigų̃.

Pastabos

13 Reikšmė

Apibrėžtis

teikiantis mažai rūpesčio, vargo: Tai̇̃ bùvo geri̇̀ laikai̇̃. | aukšt.: Ji̇̀s ti̇̀kisi suláukti geresnių̃ laikų̃. gẽra bev.: Vi̇̀sko bùvo mū́sų gyvẽnime – ir̃ gẽra, ir̃ blõga. • ant. blogas, vargingas, sunkus.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Tai̇̃ bùvo geri̇̀ laikai̇̃.

Vi̇̀sko bùvo mū́sų gyvẽnime – ir̃ gẽra, ir̃ blõga.

Ji̇̀s ti̇̀kisi suláukti geresnių̃ laikų̃.

Pastabos

14 Reikšmė

Apibrėžtis

įvr. kuris matosi išorėje: Mègzti gerõsiomis akimi̇̀s. Kai kuriẽ drabùžiai lýginami i̇̀š gerõsios (viršutinės) pùsės.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

pùsės.

Mègzti gerõsiomis akimi̇̀s. Kai kuriẽ drabùžiai lýginami i̇̀š gerõsios

Pastabos

15 Reikšmė

Apibrėžtis

prietaruose – lemiantis sėkmę ir pan.: Tàvo rankà gerà – ką̃ pasodini̇̀, tàs ir̃ prigỹja.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Tàvo rankà gerà – ką̃ pasodini̇̀, tàs ir̃ prigỹja.

Pastabos

16 Reikšmė

Apibrėžtis

šnek. sveikas, stiprus. | aukšt.: Senẽlis šiañdien ki̇́ek gerèsnis.

Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)

Senẽlis šiañdien ki̇́ek gerèsnis.

Pastabos

Bendrinės lietuvių kalbos žodynas

Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Informacija iš kitų sistemų paslaugų

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją

Atsisiųsti žodžio informaciją:

RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu

Vertimas pagal vertimas.vu.lt

anglų kalba: , good

prancūzų kalba: , bonne

vokiečių kalba: , gut

rusų kalba: , Хороший

lenkų kalba: , dobre

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra

Turi reikšmę

Turi apibrėžtį

Turi atitikmenį

Turi ryšį

Turi statusą

Turi pagrindinę žodžio formą

Turi žodžio formą

Turi apibrėžtį

, gerà (4)

Kalba

Publikavimo informacija

Data

Leidėjas

Pavadinimas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją

Atsisiųsti žodžio informaciją:

Komentuoti

Komentarai(0)