barzdaskutỹs, barzdaskutė̃ (3b, 34b)

search icon 1 Reikšmė
Apibrėžtis
ist. žmogus, kurio darbas – skusti kitiems barzdas: Barzdãskučio ãmatas. Barzdaskučių̃ cèchas [gi̇̀ldija]. Vidùramžiais barzdaskučiai̇̃ atli̇̀kdavo ir̃ nesudėti̇̀ngas chirùrgines procedūràs – tráukdavo danti̇̀s, statỳdavo taurès, nuléisdavo kraũją, gýdė ir̃ siùvo žaizdàs, atstatýdavo išnari̇̀ntus są́narius, sudė́davo lū́žusius káulus ir̃ panašiai̇̃. Gãlima sakýti, kàd var̃gšai tai̇̃s laikai̇̃s gýdėsi pàs barzdãskučius.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Barzdãskučio ãmatas. Barzdaskučių̃ cèchas [gi̇̀ldija]. Vidùramžiais barzdaskučiai̇̃ atli̇̀kdavo ir̃ nesudėti̇̀ngas chirùrgines procedūràs – tráukdavo danti̇̀s, statỳdavo taurès, nuléisdavo kraũją, gýdė ir̃ siùvo žaizdàs, atstatýdavo išnari̇̀ntus są́narius, sudė́davo lū́žusius káulus ir̃ panašiai̇̃. Gãlima sakýti, kàd var̃gšai tai̇̃s laikai̇̃s gýdėsi pàs barzdãskučius.
Pastabos
Pažyma: dkt. ppr. vyr.
search icon 2 Reikšmė
Apibrėžtis
barzdų skutimo, modeliavimo ir vyrų kirpimo specialistas, neretai atliekantis ir kitas vyrų grožio procedūras, pvz., antakių formavimą, veido masažą ir kt.: Lietuvõs barzdaskučių̃ asociãcija. Į̃ barzdaskučių̃ salonùs klieñtai ùžsuka nè ti̇̀k barzdų̃ susitvarkýti. Švèdijoje sùrengtas gražiáusios barzdõs ir̃ geriáusio barzdãskučio konkùrsas. Výrų grõžio kùltas ir̃ barzdaskučių̃ kultūrà spar̃čiai populiarė́ja visamè pasáulyje. Priẽš pradėdamà di̇̀rbti barzdãskute turė́jau ki̇̀tą profèsiją. Patikė́kite sàvo i̇̀švaizdą mū́sų barzdaskutė́ms! Pastarai̇̃siais mẽtais barzdaskučiáms bùvo rekomendúojama trum̃po pláuko šukúosenų výrams formúoti trum̃pą bar̃zdą.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Lietuvõs barzdaskučių̃ asociãcija. Į̃ barzdaskučių̃ salonùs klieñtai ùžsuka nè ti̇̀k barzdų̃ susitvarkýti. Švèdijoje sùrengtas gražiáusios barzdõs ir̃ geriáusio barzdãskučio konkùrsas. Výrų grõžio kùltas ir̃ barzdaskučių̃ kultūrà spar̃čiai populiarė́ja visamè pasáulyje. Priẽš pradėdamà di̇̀rbti barzdãskute turė́jau ki̇̀tą profèsiją. Patikė́kite sàvo i̇̀švaizdą mū́sų barzdaskutė́ms! Pastarai̇̃siais mẽtais barzdaskučiáms bùvo rekomendúojama trum̃po pláuko šukúosenų výrams formúoti trum̃pą bar̃zdą.
Pastabos
Pažyma: dkt. ppr. vyr.
Kalba

lietuvių

Publikavimo informacija

Data

2021

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: beard, beard!
prancūzų kalba: tondeuses à barbe, tondeuses à barbe
vokiečių kalba: Bartschneider, Bart.
rusų kalba: бородач
lenkų kalba: brodawka, brodawka

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra