dúoti

search icon 1 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad gautų, turėtų
atim̃ti
prievarta paimti, daryti, kad netektų
Tu iš meilės vis esi man davęs ir atpenč nuog manęs ataėmęs Mž.
Vienamui duosti, o kitamui atima Mork.
Nesa kurs turi, tam bus duota, o kas neturi, iš to bus atimta net ir tai, ką jis turi Skv.
Dievas davė, Dievas atėmė Rm.
Ką atėmei, kaip dovaną turėjau, o ką davei, kaip nuoskaudą nešuos Braz.
Girtas duoda, prasiblaivęs atima KrvP. Ut.
Daug baisiau, kai tau duodama viltis, o paskui atimama rš.
Kad duodi, tai duok, nemantačykis (neapgaudinėk), – sako tam, kas duoda ir atima J.
Gyvenimas daug atima, bet dar daugiau jis duoda Mčr.
Sąryšiai
Antonimas - atim̃ti
search icon 2 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad kitas gautų, galėtų paimti
gáuti
daryti, kad pats duodantysis turėtų
Matai, jau taip yra: gyvuliui neduosi – ir iš gyvulio nieko negausi Slk.
Dirvai duok, kas reikia, kad jos palūkanų nori; juk neprivalo ji tau duot negavusi nieko Donel.
Taip jau susiklostė mano likimas, kad iš gyvenimo ir draugų gaudavau gerokai daugiau, negu pats galėjau duoti rš.
Aš tai nekreipiu dėmesio, kad viena ranka duot, o kita gaut Pg.
Uždaras žmogus ir uždara tauta mažiau gali duoti aplinkai ir mažiau iš jos gauti rš.
Jei kairį delną niežti, tai gausi pinigų. O dešinį – tai su tuo išleisi, duoti reikės rš.
Skelbinuos tau duodant, ar esi ką gavęs? Rdn.
Sąryšiai
Antonimas - gáuti
search icon 3 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad kitas gautų, galėtų paimti
im̃ti
daryti, kad pats duodantysis turėtų
Tūkstančius imdama, galėčiau ir aš duoti ir dribtelėti (daug duoti) Ant.
Pikta tavo ėmė, o gera savo davė Dk.
Reik imt, kad duoda Dkš.
Nei gimė, nei gims, kas duodamas neims VP.
Ir aš jums visur rodydavau, kad, šitaip triūsiant, reikia paremti silpnuosius ir atminti Viešpaties Jėzaus pasakytus žodžius: „Palaimingiau duoti negu imti" NT.
Laimingesnis dalykas duoti, o ne imti Skv.
Jeb (jei) tik duotum, aš imčiau J.
Visko pačiai imti negalima, reikia ir kitam duoti rš.
Juk visada didesnis skurdžius yra tas, kuris ima, o ne tas, kuris duoda! rš.
Ranka duoda, ranka ima, ranka muša, ranka glosto LTR. Jnš.
Daug yra imančių, bet maža duodančių Šll.
Ir augo žmogus, prie jokio darbo nepratintas, pamėgęs imti, bet tik ne duoti... rš.
Genamas bėk, duodamas imk, baramas tylėk Vkš.
Sąryšiai
Antonimas - im̃ti
search icon 4 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad kitas įgytų, gautų, turėtų
paim̃ti
įsigyti tai, kas duodama
Jėzus paėmė penkis kepaliukus ir dvi žuvis, pažvelgė į dangų, sukalbėjo palaiminimą, laužė duoną ir davė mokiniams, kad išdalytų žmonėms brš.
Kai paimate iš izraeliečių dešimtinę, mano jums duotą iš jų kaip jūsų dalį, jūs turite atidėti iš jos atnašą Viešpačiui ŠR.
Sąryšiai
Antonimas - paim̃ti
search icon 5 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad kitas įgytų, gautų
pasiim̃ti
pasilaikyti neduodant
Duok man akmenis, o turtus pasiimk sau ŠR.
Sąryšiai
Antonimas - pasiim̃ti
search icon 6 Reikšmė
Apibrėžtis
daryti, kad kitas įgytų, gautų
priim̃ti
sutikti paimti, kas duodama
Gyvenimą dar kartą atidėsi, priimdamas, ką duoda. Neužgaus prasmė prasmės Ket.
Sąryšiai
Antonimas - priim̃ti
search icon 7 Reikšmė
Apibrėžtis
leisti ką nors daryti
trukdýti
neleisti ko nors daryti
Sąryšiai
Antonimas - trukdýti
Aprašymas
Irena Ermanytė. Antonimų žodynas. Vilnius: Lietuvių kalbos institutas, 2003, XXIII, 582 p. ISBN`9986-668-52-2
Rengimą ir leidybą rėmė Valstybinė lietuvių kalbos komisija pagal Valstybinės kalbos vartojimo ir ugdymo 1996–2005 metų programą.
Daugiau apie žodyną galima sužinoti adresu <http://lkiis.lki.lt/antonimu-zodyno-pratarme>
Kalba

lietuvių

Autoriai

I. Ermanytė

Publikavimo informacija

Data

2003

Leidėjas

Pavadinimas

Lietuvių kalbos institutas

Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: to give
prancūzų kalba: voie orale
vokiečių kalba: geben
rusų kalba: дать
lenkų kalba: dawkowanie
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio dúoti
duoti
leisti, netrukdyti, įgalinti (ką daryti).
duoti
mokėti, atlyginti, nustatyti vertę.
duoti
skirti, teikti, lemti.
duoti
teikti, daryti, atlikti ką žodžiu, gestais ir pan.
duoti, paduoti, tekinti
leisti už vyro.

Komentuoti

Komentuoti gali tik prisijungę nariai.

Komentarai(0)

Komentarų nėra