Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Nupjovė galvą, išėmė širdį; kai davė gert, pradėjo kalbėti
Apibrėžtis
Transponuotas užminimas: Nupjovė galvą, išėmė širdį; kai davė gert, pradėjo kalbėti
Įminimas: žąsies rašomoji plunksna
Fiksuotojas: Stasys Riautas
Vieta: Rokiškis (m.), , Rokiškio r. sav., Panevėžio apskr.
Fiksacijos tekstas: Nupjovė galvą, išėmė širdį; kai davė gert, pradėjo kalbėti. Žąsies rašomoji plunksna
Signatūra: LTR 712(53)
Versija: A1 Nupjauk galvą, išimk širdį, duok gerti – ims kalbėti
Tipas: Nupjauk galvą, išimk širdį, duok gerti...
Mįslių kartoteka
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: You cut your head off, you're sick in isem; when we gave you a drink, you started talking!
prancūzų kalba: Tu as coupé la tête, tu es malade ; quand tu as bu, tu as commencé à parler.
vokiečių kalba: Ich schneide den Kopf ab, sieh mich ab; als Dave Gert begann Kalbeti
rusų kalba: Обезглавили, взяли сирди; когда дали пить, заговорили
lenkų kalba: Odcięta głowa, iseme chora; kiedy dałeś picie, zaczęło się gadać.
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Nupjovė galvą, išėmė širdį; kai davė gert, pradėjo kalbėti
abu, judu, kai katras, katras, katris, niekatras, tu
kuris iš dviejų (kartais – iš daugelio).
abu, kai kas, kai koks, kitonys, kuris ne kuris, vienas
vienas kitas.
jei, jeigu, kad, kadangi, kai, kaip, kaip kad
vartojamas priežasties šalutiniams sakiniams prijungti.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)