Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Ein jautis į upę gerti, o pilvą namie palieka
Apibrėžtis
Transponuotas užminimas: Ein jautis į upę gerti, o pilvą namie palieka
Įminimas: užvalkalai
Fiksuotojas: Vincas Palukaitis
Vieta: Pilviškiai (sen.), , Vilkaviškio r. sav., Marijampolės apskr.
Fiksacijos tekstas: Eit jautis į upę gerti, o pilvą namie palieka. Užvalkalai
Signatūra: LMD I 899(10)
Versija: A2 Eina jautis į upę gerti, pilvą namie palieka
Tipas: Eina jautis gerti, pilvą namie palieka
Mįslių kartoteka
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: Go bull to river to drink and stomach leaves home
prancūzų kalba: Le taureau va boire dans la rivière et le ventre reste à la maison
vokiečių kalba: Ein Ochse i im Fluss trinken, der Bauch verlässt zu Hause
rusų kalba: Иди бык по реке пить, а брюхо дома оставляет
lenkų kalba: Weź byk na rzekę do picia, a brzuch zostawił w domu
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Ein jautis į upę gerti, o pilvą namie palieka
builis, jautis, veršelis
kastruotas, darbinis jautukas.
dūblingė, pilva, pilvas, pilvelis, pilviukas, pilvukas, piulvas, skilvys, skramblys, žaludkas
skrandis.
pilva, pilvas, piulvas, skilandis
pilvočius, pilvūzas.
pilva, pilvas, piulvas, stuobas
laivo korpusas.
namie
toje vietoje, kur gyvena tas, apie kurį kalbama, namuose.
namie, namo, namolei, namolio, namučių, po savam
į savo namus.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)