Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Ėjo jautis į upę plautis, skrandį namie paliko
Apibrėžtis
Transponuotas užminimas: Ėjo jautis į upę plautis, skrandį namie paliko
Įminimas: patalai
Fiksuotojas: Laima Adačkutė
Pateikėjas: Magdalena Jurkaitienė
Vieta: Stirbaičiai (k.), Platelių sen., Plungės r. sav., Telšių apskr.
Fiksacijos tekstas: Eji jautis į opė plautėis skrondį nomėi palėka. Patala
Signatūra: LTR 4165(220-20)
Versija: B1 Ėjo jautis upėn plautis, pilvą namie paliko
Tipas: Eina jautis gerti, pilvą namie palieka
Mįslių kartoteka
Aprašymas
Kalba
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: Oh bull in river lung, stomach left at home
prancūzų kalba: Le taureau de la rivière s’est rasé, l’estomac a quitté la maison
vokiečių kalba: Eyo Ochse i Fluss Lunge, Magen verließ zu Hause
rusų kalba: Йо бык мыться по реке, желудок оставил дома
lenkų kalba: Pojechał do rzeki, żeby myć, i zostawił go w domu.
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Ėjo jautis į upę plautis, skrandį namie paliko
builis, jautis, veršelis
kastruotas, darbinis jautukas.
namie
toje vietoje, kur gyvena tas, apie kurį kalbama, namuose.
namie, namo, namolei, namolio, namučių, po savam
į savo namus.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)