Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Naujųjų metų naktį mergaitės buriasi
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Naujų metų naktį mergaitės lenda sklepan ir žiūri, ką pamato. Jei pamato grabą, tai mirs, jei jaunikį, tai ištekės.
Originalus tekstas: Naujų metų naktį mergaitės lenda skepan ir žiūri ką pamato. Jei pamato grabą, tai mirs, jai jaunikį tai ištekės.
Pastabos: sklepas - rūsys;
grabas - karstas
Užrašymo laikas: 1938
Signatūra: LTR 1483 (321)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Marijona Šileikienė
Fiksuotojas: Pranas Šileikis
Vieta: Čepeliškės (k.), Salako sen., Zarasų r. sav., Utenos apskr.
Mokslinė klasifikacija: Žinija
Mokslinė klasifikacija: Naujieji Metai
Liaudies tikėjimų kartoteka
Aprašymas
Kalba
Redaktoriai
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: At the new time, the girls are gathering for the night
prancūzų kalba: À New York, la nuit des filles se déroule
vokiečių kalba: In New York segeln Mädchen
rusų kalba: Во время NAUJJU девочек собираются ночевать
lenkų kalba: Nocą dziewczynki się bawią.
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Naujųjų metų naktį mergaitės buriasi
kada, metu, neilgam, počės, tąlaik
trumpam laikui.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)