Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Jeigu vazonas rasotas, bus lietaus, jeigu sausas – pagada
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Jei vazonas rasotas, tikėkis lietaus. Jei sausas, bus pagada.
Originalus tekstas: Oro speliojimai.
Jei vazonas rasotas, tikekis lietaus, jei sausas bus pagada.
Pastabos: pagada – giedra
Užrašymo laikas: 1923
Signatūra: LTR 1834(282)
Signatūros iliustracija:
Fiksuotojas: Juozas Sadūnas
Vieta: Giedraičiai (sen.), , Molėtų r. sav., Utenos apskr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Meteorologiniai Reiškiniai
Liaudies tikėjimų kartoteka
Aprašymas
Kalba
Redaktoriai
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: If the pot is soaked, there will be rain, if it is dry - it promises
prancūzų kalba: Si le pot est rasé, il y aura de la pluie si le pot est sec.
vokiečių kalba: Wenn der Topf gefärbt ist, gibt es Regen, wenn es trocken ist - verspricht
rusų kalba: Если горшок покрыт росой, будет дождь, если сухой - пагада
lenkų kalba: Jeśli doniczka jest znaleziona, padnie deszcz, jeśli sucha, popadnie.
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Jeigu vazonas rasotas, bus lietaus, jeigu sausas – pagada
belietis, pasausys, sausas
be lietaus.
dykas, sausas
tuščias, be nieko.
sausas
be alkoholio, be gėralų.
sausas
be drėgmės, be vandens, nesušlapęs, išdžiūvęs.
sausas
be susidarančių gleivių, skysčio.
jei, jeigu, kad, kadangi, kai, kaip, kaip kad
vartojamas priežasties šalutiniams sakiniams prijungti.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)