Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Aitvarą penėjo kiaušiniene, už tai jis prinešdavo javų
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Laikydavo juodą katiną pirkaitėj, kur bulves laikydavo. Iškepdavo kiaušinienę. Jis eina į darbą, vakare pareina – javų prinešta. Kartais kap šermuonėlis atrodydavo.
Originalus tekstas: Laikydavo juodą katiną pirkaitėj, kur bulves laikydavo. Iškepdavo kiaušinienę. Jis eina į darbą, vakare pareina – javų prinešta. Kartais kap šermuonėlis atrodydavo.
Užrašymo laikas: 1970
Signatūra: LTR 4232(264)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Motiejus Laurinavičius
Fiksuotojas: Prutenis Janulis
Fiksuotojas: Birutė Burauskaitė
Fiksuotojas: Reda Jakučionytė
Vieta: Trakai (k. dal.), Gervėčių apyl., Astravo r., Gardino sr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Mitologija
Liaudies tikėjimų kartoteka
Aprašymas
Kalba
Redaktoriai
Publikavimo informacija
Data
Leidėjas
Pavadinimas
Informacija iš kitų sistemų paslaugų
Atsisiųsti ištekliaus įrašo informaciją
Atsisiųsti žodžio informaciją:
RDF formatu LMF formatu TEI formatu TBX formatu SOAP formatu JSON formatu XLSX formatu DOCX formatu PDF formatu
Vertimas pagal vertimas.vu.lt
anglų kalba: The kite was fed with egg, for which he picked up cereal
prancūzų kalba: Le cerf-volant a été engraissé dans un oeuf, ce qui lui a valu de manger des céréales
vokiečių kalba: Drachen in der Eifel gemästet, dafür reifte er Getreide
rusų kalba: Змея кормили яичницей, за это он кормил зерном
lenkų kalba: Latawiec siedział w jajecznicy, za co przynosił zboża.
Ekalba.lt prasmių tinklo paslaugos rezultatas ieškant žodio Aitvarą penėjo kiaušiniene, už tai jis prinešdavo javų
antsyk, už karto, už sykio
vienu kartu.
šiai tai, šias tas, šiedu, šis, šišis, šitas, šitatai, šitus, šiuodu, šius
vartojamas kaip daiktavardis, nurodant ką žinomą ar jau paminėtą (paprastai asmenį, gyvį ar daiktą).
až, aža, ažu, už, užu, žu
reiškiant išskirtį.
až, aža, ažu, už, užu, žu
reiškiant veiksmo pamatą.
až, aža, ažu, už, užu, žu
reiškiant vietą, esančią per kokį atstumą.
Komentuoti
Komentuoti gali tik prisijungę nariai.
Komentarų nėra
Komentarai(0)