Įvykdytas projektas „Mašininio vertimo ir lokalizavimo paslaugų tobulinimas ir plėtra“ pagal priemonę „Lietuvių kalba informacinėje visuomenėje“ Projekto laikotarpis: 2018-01-31—2021-01-31 Šiame svetainės skyriuje aprašyta projekto dalis, skirta programinės įrangos lokalizavimo veikloms. Įgyvendinant šią projekto dalį nuveikti tokie darbai: Atliktas atviro kodo (atvirosios) programinės įrangos vartojimo situacijos ir patikimo aptarnavimo infrastruktūros sukūrimo galimybių Lietuvoje tyrimas. Parsisiųsti tyrimo...

Teminiame kompiuterių vartotojų žodynėlyje pateikiami darbo kompiuteriu pradžiamokslio sąvokų aprašai – kompiuterijos terminai arba kiti dažnai vartojami žodžių junginiai, vadinamieji leksiniai vienetai. Sąvokos grupuojamos pagal leksinių vienetų mikrosistemų temas, pateikiami išsamesni aiškinamai, gausu iliustracijų, orientuojamasi į mažiau įgudusį vartotoją. Skaitytojas gali pasirinkti jį dominančią kompiuterijos temą ir susipažinti su jos pagrindinėmis sąvokomis. Taip sujungus žodyno...

Sulietuvintų kompiuterių programų turime vis dar nepakankamai.  Lietuva nuo kitų Europos šalių atsilieka pagal lokalizuotų programų skaičių, tenkantį gyventojų skaičiui, taip pat ir kokybę. Prasta sulietuvintų programų kokybė daro neigiamą poveikį šalies kultūrai (vartotojai pripranta prie klaidų ir nebelaiko jų klaidomis, perkelia į vartoseną kitose srityse), vartotojų patyrimui, darbo našumui. Nekokybiškos lokalizacijos stabdo lokalizuotų programų...

Raštinės paketas „LibreOffice“, Interneto svetainių interaktyviojo kūrimo priemonės „Joomla!“, Duomenų statistinio apdorojimo paketas „R“, Mobiliųjų įrenginių programėlių kūrimo priemonė „App Inventor“, Virtualioji mokymosi aplinka „Claroline“, El.  portfelio ir socialinių tinklų programa „Mahara“, Buhalterinės apskaitos programa „TurboCash“, Ryšių su klientais valdymo sistema „Vtiger“ Raštinės paketas „LibreOffice“ „LibreOffice“ yra galingiausias laisvasis raštinės programų paketas, kurį sudaro šios...

Gintautas GRIGAS Svarbiausiu 2019 metų įvykiu reikėtų laikyti tai, jog žymiai padaugėjo interneto posričių (domenų) vardų, turinčių savitųjų lietuviškų raidžių. Metų pradžioje jų buvo 1563, o pabaigoje – 2669, taigi 71 procentu daugiau. Dabar tokie vardai sudaro 1,34 proc. visų vardų, registruotų srityje lt. Išsamią visų laikų sričių (domenų) statistiką galima pamatyti portale „Domreg.lt“ [1]...