Sutartis, kuria licenciaras suteikia teisę licenciatui – galutiniam programos vartotojui vartoti programą pagal toje sutartyje nustatytas taisykles.

Sutartis, kuria viena šalis licenciaras suteikia teisę kitai šaliai licenciatui – galutiniam programos vartotojui vartoti (naudoti) programą laikantis toje sutartyje nustatytų taisyklių.
Taisyklės turi būti pateikiamos laikantis vartotojų teisių gynimo ir valstybinės kalbos įstatymų reikalavimų. Pagal Lietuvos Respublikos Valstybinės kalbos įstatymo 9 straipsnį visi Lietuvos Respublikos fizinių ir juridinių asmenų sandoriai sudaromi valstybine kalba. Prie jų gali būti pridedami vertimai į vieną arba kelias kalbas. Sandoriai su užsienio valstybių fiziniais ir juridiniais asmenimis sudaromi valstybine ir kita abiem pusėms priimtina kalba.

Sutartis arba licencija dėl programinės įrangos naudojimo, pateikiama ant gaminio pakuotės, kurios praplėšimas reiškia sutikimą su jų sąlygomis.

Licenciaro leidimas, suteikiantis licenciatui teisę naudoti kūrinio originalą arba jo kopijas (licencijos dalyką) nurodytoje teritorijoje ir tokiomis sąlygomis, kaip numatyta licencijos sutartyje. Licencija gali būti išimtinė arba neišimtinė.
Teisės terminas, vartojamas licencijos sutartyse, pridedamose prie programų.