Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Rasti išteklių įrašai (15)
debesúotas dangùs
debesúotas dangùs
debesúotas
debesúotas
Apibrėžtis
apsitraukęs debesimis
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
D. dangus
debesúotas, debesúota (1)
Apibrėžtis
aptrauktas debesimis (apie dangų): Debesúotas dangùs. | kurio metu dangus aptrauktas debesimis; sin. apsiniaukęs: Debesúota dienà. debesúota bev.: Šiañdien debesúota.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
Šiañdien debesúota.
Debesúota dienà.
Debesúotas dangùs.
debesúotas
Atitikmuo (-ys)
Latvių kalba - mākoņains
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
i/úotas dangùs
Geriausia sėti, kai dangus debesuotas
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Eidami sėc, naudos dabaja in dungaus, jeigu bus in dungaus krūmeliai, tai, saka, nelygi nauda bus: viena didesnė, kita mazesnė; tą patį paldzienyki neina pradėcie. Geriau sėk, kai būna debesiuotas, o kai čystas dangus, tai naudos nei saujos nesuraus.
Originalus tekstas: Eidami sėc naudos dabaja in dungaus, jeigu bus in dungaus krumeliai tai, saka, nelygi nauda bus: viena didesne, kita mazesnė; tapati paldzieniki neina pradėcie. Geriau sek kai buna debesiuotas, o kai čystas dangus, tai naudos nei saujos nesuraus.
Pastabos: sėc 'sėti'
dabaja = žiūri, stebi
in dungaus 'danguje'
saka 'sako'
paldzienyki = pirmadienį
neina pradėcie 'neišeina, nepavyksta pradėti'
debesiuotas 'debesuotas'
čystas = švarus, giedras
?nesuraus (greičiausiai užrašymo riktas. Reikėtų rašyti nesuras)
Užrašymo laikas: 1926
Signatūra: LMD I 474(681)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Leonas Seliukas
Fiksuotojas: Alfonsas Bielinis
Vieta: Kalviškė (k.), Tverečiaus sen., Ignalinos r. sav., Utenos apskr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Mitologija
Bulves sodinti reikia, kai dangus debesuotas
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Sodinti bulves tą dieną, kai danguje daug smulkių debesėlių – tada derlius bus geresnis.
Originalus tekstas: Burtai.
Sodinti bulves tą dieną, kai danguje daug smulkių debesėlių – tada derlius bus geresnis.
Užrašymo laikas: 1969
Signatūra: LTR 4183(106)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Adelė Likienė
Fiksuotojas: Ona Likaitė
Vieta: Miesteliškiai (k.), Pumpėnų sen., Pasvalio r. sav., Panevėžio apskr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Dangaus Kūnai
Mokslinė klasifikacija: Sėja Ir Sodinimas
žvaigždẽlė (2)
1
Reikšmė
Apibrėžtis
maža žvaigždė (1 r.): Niūrùs debesúotas dangùs sù vieniñtele blyškià žvaigždelè. Pãsaka apiẽ tai̇̃, kai̇̃p ežiùkas sù meškiukù žvaigždelès skaičiãvo.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Niūrùs debesúotas dangùs sù vieniñtele blyškià žvaigždelè. Pãsaka apiẽ tai̇̃, kai̇̃p ežiùkas sù meškiukù žvaigždelès skaičiãvo.
2
Reikšmė
Apibrėžtis
maža žvaigždė (2 r.): Dár rei̇̃kia žvaigždelès añt sūnaũs karnavãlinio drabužė̃lio prisiū́ti. Galiáusiai pjáustome i̇̀š meduõlių tešlõs žvaigždelès, mėnuliukùs ir̃ kẽpame, kõl apskrùs.
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
Dár rei̇̃kia žvaigždelès añt sūnaũs karnavãlinio drabužė̃lio prisiū́ti. Galiáusiai pjáustome i̇̀š meduõlių tešlõs žvaigždelès, mėnuliukùs ir̃ kẽpame, kõl apskrùs.
mėlynoje paklodėje daug baltų lapų.
Apibrėžtis
Transponuotas užminimas: mėlynoje paklodėje daug baltų lapų.
Įminimas: debesuotas dangus
Fiksuotojas: Petrė Šulcaitė
Pateikėjas: Pranė Liegaudienė
Fiksacijos tekstas: Mėlynoje paklodėje daug baltų lapų. (Debesuotas dangus)
Signatūra: LTR 3243(616)
Versija: C2 Mėlynoje paklodėje daug baltų lopų
Tipas: Pilna marška trupinių
