Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Rasti išteklių įrašai (1277416)
Aitvarai prineša grūdų
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Aitvaras. Pasakojo, kad grūdų prineša aitvarai. Nežinia, kaip jie atrodo.
Originalus tekstas: Aitvaras. Pasakojo, kad grūdų prineša aitvarai. Nežinia, kaip jie atrodo.
Pastabos: aitvaras - turtus (ar pan.) nešanti mitinė būtybė
Užrašymo laikas: 1973
Signatūra: LTR 4551(172)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: J. Ruseckas
Fiksuotojas: Irena Sabonytė
Vieta: Kruncikai (k.), Aukštadvario sen., Trakų r. sav., Vilniaus apskr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Dvasios, Dievai Ir Dievybės
Aitvarai skraido danguje ir yra velnių broliai
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Mūsų krašte buvo aitvarai tokie: kai skrisdavo dangum juodi – tai tušti, kai balti arba blizgantys – tai su pinigais. Tai ne velniai, bet velnių broliai.
Originalus tekstas: Mūsų krašte buvo aitvarai tokie: kai skrisdavo dangum juodi, tai tušti, kai balti arba blizgantys, tai su pinigais. Tai ne velniai, bet velnių broliai.
Užrašymo laikas: 1926
Signatūra: LMD I 474(717)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Monika Mikalauskaitė
Fiksuotojas: Alfonsas Bielinis
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
áitvaras
Atitikmuo (-ys)
Daugiau informacijos
vokiečių kalba - Drachen, m; Drache, m
rusų kalba - воздушный змей
anglų kalba - kite
áitvaras
áitvaras
áitvaras
1
Reikšmė
Atitikmuo (-ys)
Lenkų kalba - latawiec
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
spalvìngas á.
vaikaĩ léidžia
2
Reikšmė
Atitikmuo (-ys)
Lenkų kalba - skrzat
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
jõ turtùs sáugo ~raĩ
áitvaras
1
Reikšmė
Apibrėžtis
turtus nešanti mitinė būtybė.
2
Reikšmė
Apibrėžtis
virvele ar siūlu leidžiamas skraidomasis žaislas, lakdynė.
3
Reikšmė
Apibrėžtis
nenuorama, padauža
Iliustracinis (-iai) pavyzdys (-žiai)
Daugiau informacijos
Laksto kaip á. Ji jauna buvo á.
áitvaras
Aitvaras – apvali ugnis
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Apvali ugnis vaikščiojo – kutas. Numirė senelis, kuris turėjo pinigų, o kai tuos pinigus paėmė – dingo. Ugnelė buvo balta lyg plona, aukšta mergytė.
Originalus tekstas: Apvali ugnis vaikščiojo – kutas. Numirė senelis, kuris turėjo pinigų, o kai tuos pinigus paėmė – dingo. Ugnelė buvo balta, lyg plona, aukšta mergytė.
Pastabos: kutas - aitvaras
Užrašymo laikas: 1970
Signatūra: LTR 4232(613)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Ona Aleksienė (iš Galčiūnų)
Fiksuotojas: Zita Jurkiūnaitė
Fiksuotojas: Natalija Vnukauskaitė
Fiksuotojas: Silva Čeporiūtė
Vieta: Galčiūnai (k.), Gervėčių apyl., Astravo r., Gardino sr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Mitologija
Aitvaras – lekiantis raudonas kamuolys
Apibrėžtis
Redaguotas tekstas: Kutas būna raudona ugnela, kamuolys. Ji lakia. Bijai tu jos. Kur neša, tai ty ir ažneša. Atneša, ką nori. Kiaušinių jam prineša, pieno pripila, razplaka - peciun ir sukepdo. Kap anas atlekia, jam padeda.
Originalus tekstas: Kutas būna raudona ugnela, kamuolys. Ji lakia. Bijai tu jos. Kur neša, tai ty ir ažneša. Atneša ką nori. Kiaušinių jam prineša, pieno pripila, rasplaka, peciun ir sukepdo. Kap anas atlekia, jam padeda
Pastabos: pečius - krosnis;
razplakti - suplakti
Užrašymo laikas: 1970
Signatūra: LTR 4232(273)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Julė Karmazienė
Fiksuotojas: Prutenis Janulis
Fiksuotojas: Birutė Burauskaitė
Fiksuotojas: Reda Jakučionytė
Vieta: Knystuškės (k.), Gervėčių apyl., Astravo r., Gardino sr.
Mokslinė klasifikacija: Tikėjimai
Mokslinė klasifikacija: Mitologija
