Detali paieška
Išorinės paslaugos
Raštija.lt
Rasti išteklių įrašai (17)
ear2
Kraunama...
Anglų–lietuvių kalbų žodynas
krasúoti
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
×krasúoti, -úoja, -ãvo intr. žydėti, plaukėti (apie rugius): Kai rugiai krasúoja, baravykai auga Lz.
Lietuvių kalbos žodynas
išbembliúoti
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
bembliúoti, -iúoja, -iãvo intr.
1. Sv plaukėti.
2. iš spaiglių augti plunksnoms: Žąsiukai bembliúoja Kp.
išbembliúoti intr. išplaukėti: Kol rugiai tebėra neišbembliãvę, negali miežių sėti (priet.) Sv.
1. Sv plaukėti.
2. iš spaiglių augti plunksnoms: Žąsiukai bembliúoja Kp.
išbembliúoti intr. išplaukėti: Kol rugiai tebėra neišbembliãvę, negali miežių sėti (priet.) Sv.
Lietuvių kalbos žodynas
Rugiams žydint matė plaukuotą baidyklę
Kraunama...
Apibrėžtis
Kraunama...
Redaguotas tekstas: Velnių matėm. Rūškyniaut visi einam po du, porimi. Rugiai krasujo. Ainam ir renkam, rėkaujam. Pažiūrim – plaukais apsileidus. Aina, rankom passpirdo. Atrodo visai pakulala. Mes kap ėmėm bėgt. Ana atsigįžė, pakratė galvų tik.
Originalus tekstas: Velnių matėm. Rūškyniaut visi einam po du, porimi. Rugiai krasujo. Ainam ir renkam, rėkaujam. Pažiūrim – plaukais apsileidus. Aina, rankom passpirdo. Atrodo visai pakulala. Mes kap ėmėm bėgt. Ana atsigįžė, pakratė galvų tik.
Pastabos: rūškyniauti - rūgštyniauti;
porimi - poromis;
krasuiti - žydėti, plaukėti;
passpirdo - pasispiria;
pakulala - gal pakula - apšepęs, apsileidęs žmogus
Užrašymo laikas: 1970
Signatūra: LTR 4232 (168)
Signatūros iliustracija:
Pateikėjas: Jonas Skurka
Pateikėjas: Anelia Skurkienė
Fiksuotojas: Prutenis Janulis
Fiksuotojas: Birutė Burauskaitė
Fiksuotojas: Reda Jakučionytė
Vieta: Trakai (k. dal.), Gervėčių apyl., Astravo r., Gardino sr.
Mokslinė klasifikacija: Mitologinės Sakmės
Liaudies tikėjimų kartoteka